Blindados (guerreiros) rugem na batalha.
Os guerreiros enfeitados com armas na guerra estão trovejando e as flechas estão sendo lançadas puxando repetidamente seus arcos.
(Guerreiros) conduzem a armadura enquanto marcham as tropas.
Os bravos heróis estão destruindo as forças ao atacar suas armas e estão envolvidos em combates contínuos.451.
Os heróis são perfurados por buracos na armadura,
Os guerreiros estão sendo enfrentados e mortos e estão caindo no chão com armaduras e batedores de moscas
Guerreiros com lanças desenhadas à mão
Os bravos lutadores estão se movendo com suas longas lanças como os Yogis de Raval Panth usando fechaduras emaranhadas.452.
Guerreiros teimosos com espadas cheias de orgulho
Os espadachins egoístas estão mostrando persistência e os guerreiros blindados estão lutando
Guerreiros orgulhosos rugem,
Os magníficos heróis exibem orgulho e em seus corpos as armaduras de tiras de aço parecem impressionantes.453.
Estrofe NAV NAAMAK
As setas estão soando rápidas.
Os bravos lutadores são vistos se contorcendo, para quem todos os deuses e homens estão olhando, parece que a morada de Indra,
A cidade do sol (céu) está cheia de flechas.
Cheio de fantasmas, demônios e ganas, tornou-se a morada de Shiva, todas as pessoas estão olhando para esta cena.454.
Eles atiram flechas com força.
Há uma chuva de flechas e os arcos estão sendo puxados
Então eles amarram a flecha no arco e a soltam.
As pessoas estão saindo da cidade e essa cena está sendo vista por todos.455.
Boas flechas seguram na mão
As pessoas estão deixando a cidade muito rapidamente, estão testando a sua própria resistência e
(Elas) flechas perfuram o peito do guerreiro