هٿياربند (جنگي) جنگ ۾ گوڙ ڪن.
جنگ ۾ هٿيارن سان سينگاريل ويڙهاڪ گوڙ ڪري رهيا آهن ۽ بار بار پنهنجن ڪمانن کي ڇڪي تيرن جي بارش ڪري رهيا آهن.
(واريئرز) لشڪر کي مارچ ڪرڻ وقت هٿيار ڦٽا ڪن ٿا.
بهادر هيرو پنهنجن هٿيارن سان لشڪر کي تباهه ڪري رهيا آهن ۽ مسلسل ويڙهه ۾ مصروف آهن.
هيروز هٿيارن ۾ سوراخن سان سوراخ ڪيا ويا آهن،
ويڙهاڪن کي منهن ڏنو پيو وڃي ۽ ماريا پيا وڃن ۽ اهي هٿيارن ۽ مکين سان زمين تي ڪري رهيا آهن.
ويڙهاڪن سان گڏ هٿ سان ٺاهيل نيري
بهادر ويڙهاڪ پنهنجن ڊگهن لينسن سان هلندا رهيا آهن جيئن راول پنٿ جي يوگين کي مٽيءَ جا تالا لڳل آهن. 452.
وڏائيءَ سان ڀريل تلوارن سان ضدي جنگجو
انا پرست تلوار کڻندڙ ثابت قدمي ڏيکاري رهيا آهن ۽ هٿياربند جنگجو وڙهندا رهيا آهن.
مغرور جنگجو گوڙ،
شاندار هيرو فخر جو مظاهرو ڪري رهيا آهن ۽ انهن جي جسمن تي فولاد جي پٽين جا هٿيار شاندار نظر اچن ٿا. 453.
NAV NAMAK STANZA
تيرن جو آواز تيز ٿي پيو.
بهادر ويڙهاڪ ڏٺا وڃن ٿا، جن ڏانهن سڀ ديوتا ۽ مرد ڏسي رهيا آهن، ائين ٿو لڳي ته اندرا جو رهاڪو آهي.
سج جو شهر (آسمان) تيرن سان ڀريل آهي.
ڀوتن، ڀوتن ۽ گانن سان ڀريل، شيو جو رهاڪو بڻجي ويو آهي، سڀ ماڻهو هي منظر ڏسي رهيا آهن. 454.
اُهي زوريءَ تير کي مارن ٿا.
اتي تيرن جي بارش ٿي رهي آهي ۽ ڪمانن کي ڇڪيو پيو وڃي
پوءِ اهي تير کي ڪمان سان ڳنڍي ڇڏيندا آهن ۽ ان کي ڇڏي ڏيندا آهن.
ماڻهو شهر ڇڏي رهيا آهن ۽ اهو منظر سڀ ڏسي رهيا آهن.455.
سٺو تير هٿ ۾ پڪڙيو
ماڻهو تمام تيزيءَ سان شهر ڇڏي رهيا آهن، هو پنهنجي برداشت جو امتحان وٺي رهيا آهن
(اهي) تير ويڙهاڪن جي سيني ۾ سوراخ ڪن ٿا