Opancerzeni (wojownicy) ryczą w bitwie.
Wojownicy wyposażeni w broń podczas wojny grzmią, a strzały padają poprzez wielokrotne naciąganie łuków.
(Wojownicy) prowadzą zbroję podczas marszu żołnierzy.
Dzielni bohaterowie niszczą siły uderzając w ich broń i toczą nieustanną walkę.451.
Bohaterów przebijają dziury w zbroi,
Wojownikom stawia się czoła i zabija, po czym padają na ziemię w zbrojach i trzepaczkach na muchy
Wojownicy z włóczniami narysowanymi ręcznie
Odważni wojownicy poruszają się swoimi długimi lancami jak jogini z Raval Panth ze zmierzwionymi lokami.452.
Uparci wojownicy z mieczami pełnymi dumy
Egoistyczni noszący miecze wykazują wytrwałość, a opancerzeni wojownicy walczą
Dumni wojownicy ryczą,
Wspaniali bohaterowie okazują dumę, a na ich ciałach imponująco wyglądają zbroje ze stalowych pasków.453.
NAV NAAMAK STANZA
Strzały brzmią szybko.
Widać wijących się odważnych wojowników, na których patrzą wszyscy bogowie i ludzie, wydaje się, że siedziba Indry,
Miasto słońca (nieba) jest wypełnione strzałkami.
Wypełniony duchami, demonami i ganami, stał się miejscem zamieszkania Śiwy, wszyscy ludzie patrzą na tę scenę.454.
Z dużą siłą strzelają strzałami.
Leje deszcz strzał i naciągane są łuki
Następnie przywiązują strzałę do łuku i wypuszczają ją.
Ludzie opuszczają miasto i wszyscy oglądają tę scenę.455.
Dobre strzały trzymają w ręku
Ludzie bardzo szybko opuszczają miasto, sprawdzają swoją wytrzymałość i
(One) strzały przebijają pierś wojownika