SWAYYA
Przygnębiony tragicznymi wydarzeniami w rodzinie opuścił dom i zamieszkał w lesie.
Nazywał się Surath i przyjąwszy strój mędrca, oddał się kontemplacji.
Bogini Chandika o doskonałym blasku jest tam przede wszystkim. Ona jest niszczycielką demonów i Obrońcą bogów.
Mędrzec Surath powiedział swemu towarzyszowi mędrcowi: „O pustelniku, spróbuj teraz zrozumieć, jaka jest jego cudowna historia?”.
TOTAK STANZA
Wielki Mędrzec powiedział:
Gdzie Hari (Wisznu) spał po udekorowaniu Seji (Sen).
Pan spał na ozdobionym łóżku, w strasznym i ogromnym obszarze wody.
(Tam z pępka Wisznu narodził się Kamalful i (z niego) narodził się stwórca świata (Brahma).
Z Jego pępka-lotosu narodził się Brahma, za pomocą jakiegoś urządzenia, demony zostały stworzone z śmieci z Jego ucha.8.
Oni (dwaj giganci) nazywali się Madhu i Kaitbha
Nazywano ich Madhu i Kaitabh, a ich ciała były niezwykle wielkie.
Widząc ich, Brahma (Łukasz) bardzo się przestraszył w swoim sercu.
Widząc ich, Brahma przestraszył się i kontemplował w myślach uniwersalną matkę.9.
DOHRA
Kiedy Pan Wisznu obudził się ze snu, poczynił przygotowania do wojny.
Aby liczba demonów się zmniejszyła, a władza bogów wzrosła. 10.
SWAYYA
Pan toczył wojnę z demonami, ale nie mógł ich zabić, ponieważ były bardzo odważne.
Walka trwała pięć tysięcy lat, ale nie byli zmęczeni.
Uradowane mocą Pana, demony poprosiły Pana, aby poprosił o dobrodziejstwo, Pan poprosił je, aby oddały swoje ciała.
Kładąc ich na swoich kolanach, Pan odciął im głowy i przyswoił sobie ich siłę.11.
SORATA
Pan ustanowił rządy bogów po zabiciu Madhu i Kaitabha.
Dał im wszystkie przybory i sam poszedł do nieba.12.
Koniec pierwszego rozdziału „Zabijanie Madhu i Kaitabha” zgodnie z opisem w CHANDI CHARITRA UKATI Markandeya Purany.1.