Ram poślubił Sitę i wrócił do domu.
Po ślubie Ram i Sity nadeszły listy gratulacyjne z różnych krajów, gdy wrócili do domu.158.
Wszędzie było mnóstwo emocji.
Ze wszystkich stron panowała atmosfera entuzjazmu i poczyniono przygotowania do uroczystości zaślubin trzech synów.
Grali Apar Taal i Mridanga.
Ze wszystkich stron bębny rozbrzmiewały różnymi melodiami i wiele grup tancerzy zaczęło tańczyć.159.
Wojownicy kawalerii szli z odznaczeniami.
Wojownicy ozdobieni zbrojami i młodzi żołnierze maszerowali naprzód.
Król dotarł do drzwi Dasharathy
Wszyscy ci wielcy woźnicy i łucznicy przybyli i stanęli u bramy króla Dasratha.160.
Grali Aparan hi tal („wojna”) i muchang.
Rozbrzmiewało wiele rodzajów instrumentów muzycznych i słychać było melodyjne dźwięki bębnów.
Prostytutki śpiewały piosenki
Energiczne kobiety zaczęły śpiewać i okazywać swoją radość tańcząc oczami i klaszcząc w dłonie.161.
Żebracy nie chcieli pieniędzy.
Żebracy nie mieli już pragnienia bogactwa, ponieważ dar złota płynął jak strumień.
(Jeśli ktoś) przyszedł zapytać o jedną rzecz
Ktokolwiek prosił o jedną rzecz, wracał do domu z dwudziestoma rzeczami.162.
Ram Chandra szedł w pełnej chwale. (tak im się wydawało)
Synowie króla Dasratha bawiący się w lasach wyglądali jak kwiaty kwitły w sezonie wiosennym.
Szafran na jego ciele był ozdobą w ten sposób
Szafran posypany kończynami wyglądał jak błogość wypływająca z serca.163.
W ten sposób udekorował swojego Amit Chaturangi Sena
Gromadzą swoją nieograniczoną, czterokrotną armię niczym wytrysk Gangesu.