Čuvši riječi voljene, Rukmani je zaboravila svu svoju nevolju
Rekla je pognute glave: “O Gospode! Pogriješio sam, lijepo mi oprostite
Hvale Gospodnje koje je izrekla, ne mogu se opisati
Rekla je: “O Gospode! Nisam razumio tvoju ugodnost.”2158.
DOHRA
(Pjesnik) Shyam je ispričao priču o Rukmanijevom 'Maanu' s chitom.
Pjesnik Shyam je sastavio ovu besplatnu priču o Rukmaniju koji se udubljuje u nju i što će se sada dogoditi, poslušajte je sa zanimanjem.2159.
Govor pjesnika:
SWAYYA
Sve žene koje je Krišna imao, svakoj je sa zadovoljstvom podario deset sinova i kćer
Nosili su žutu odjeću na ramenima,
(Pjesnik) Shyam kaže, svi su izgledali kao Sri Krishna i svi su imali žutu dupattu na ramenima.
Svi su oni predstavljali Krišnu. Krišna, ocean milosrđa utjelovio se na ovoj zemlji jer je vidio divnu igru (svijeta).2160.
Kraj opisa ugodnosti s Rukmanijem u Bachittar Nataku (Dasam Skandh Purana)
Opis ženidbe Aniruddha
SWAYYA
Tada je Krishna pomislio oženiti svog sina Aniruddha
Kći Rukmanija je također bila lijepa i njezin brak također je trebao biti svečano sklopljen
Prednji znak šafrana nanesen je na njezino čelo i svi su brahmani zajedno recitirali Vedu
Krišna je vodeći sve svoje žene sa sobom došao vidjeti misu u pratnji Balrama.2161.
CHAUPAI
Kada je Šri Krišna otišao u taj grad,
Kad je Krišna otišao u grad, ondje su se dogodile mnoge vrste zabave i užitaka
Kada je Rukmani ugledao Rukmija,