Al escuchar las palabras de la amada, Rukmani olvidó toda su aflicción.
Ella dijo con la cabeza inclinada: “¡Oh Señor! Me había equivocado, por favor perdónenme.
Las alabanzas al Señor que ella pronunció no pueden describirse
Ella dijo: “¡Oh Señor! No entendí tus bromas.”2158.
DOHRA
(Poeta) Shyam ha contado la historia del 'Maan' de Rukmani con chit.
El poeta Shyam ha compuesto esta elogiosa historia de Rukmani absorto en ella y de lo que sucederá ahora, escúchela con interés.2159.
Discurso del poeta:
SWAYYA
todas las esposas que tuvo Krishna, le complació otorgarles a cada una de ellas diez hijos e hijas.
Llevaban vestiduras amarillas sobre los hombros,
(Poeta) Shyam dice que todos se parecían a Sri Krishna y todos tenían dupatta amarilla sobre sus hombros.
Todas ellas eran representaciones de Krishna. Krishna, el océano de la misericordia, se había encarnado en esta tierra para ver el maravilloso juego (del mundo).2160.
Fin de la descripción de las bromas con Rukmani en Bachittar Natak de (Dasam Skandh Purana)
Descripción del matrimonio de Aniruddh.
SWAYYA
Entonces Krishna pensó en casarse con su hijo Aniruddh.
La hija de Rukmani también era hermosa y su matrimonio también debía ser solemnizado.
Se le aplicó la marca frontal de azafrán en la frente y todos los brahmanes juntos recitaron el Veda.
Krishna, llevando consigo a todas sus esposas, vino a ver el espectáculo acompañado por Balram.2161.
CHAUPAI
Cuando Sri Krishna fue a esa ciudad,
Cuando Krishna fue a la ciudad, allí ocurrieron muchos tipos de diversiones y bromas.
Cuando Rukmani vio a Rukmi,