Ακούγοντας τα λόγια της αγαπημένης, η Ρουκμάνι ξέχασε όλη της την ταλαιπωρία
Είπε με σκυμμένο κεφάλι, «Κύριε! Έκανα λάθος, συγχωρέστε με
Οι έπαινοι του Κυρίου που είπε, δεν περιγράφονται
Είπε: «Κύριε! Δεν κατάλαβα την ευχαρίστησή σου.»2158.
ΔΟΧΡΑ
(Ο ποιητής) ο Shyam έχει πει την ιστορία του «Maan» του Rukmani με τσιτ.
Ο ποιητής Shyam έχει συνθέσει αυτήν τη συμπληρωματική ιστορία του Rukmani που απορροφάται από αυτήν και τι θα συμβεί τώρα, ακούστε το με ενδιαφέρον.2159.
Ομιλία του ποιητή:
SWAYYA
Όλες τις συζύγους που είχε ο Κρίσνα, χάρηκε να χαρίσει σε καθεμία από δέκα γιους και κόρη
Φορούσαν κίτρινο ρούχο στους ώμους τους,
(Ο ποιητής) λέει ο Shyam, όλοι τους έμοιαζαν με τον Σρι Κρίσνα και όλοι είχαν κίτρινη ντουπάτα στους ώμους τους.
Ήταν όλες οι αναπαραστάσεις του Κρίσνα. Ο Κρίσνα, ο ωκεανός του ελέους είχε ενσαρκωθεί σε αυτή τη γη για να δει το υπέροχο παιχνίδι (του κόσμου).2160.
Τέλος για την περιγραφή της ευχαρίστησης με τον Rukmani στο Bachittar Natak του (Dasam Skandh Purana)
Περιγραφή του γάμου του Aniruddh
SWAYYA
Τότε ο Κρίσνα σκέφτηκε να παντρευτεί τον γιο του Ανιρούντ
Η κόρη του Rukmani ήταν επίσης όμορφη και ο γάμος της έπρεπε επίσης να τελεσφορήσει
Το μετωπικό σημάδι του σαφράν εφαρμόστηκε στο μέτωπό της και όλοι οι Βραχμάνοι μαζί απήγγειλαν τη Βέδα
Ο Κρίσνα παίρνοντας μαζί του όλες τις γυναίκες του ήρθε να δει τον διαγωνισμό συνοδευόμενος από τον Μπάλραμ.2161.
CHAUPAI
Όταν ο Σρι Κρίσνα πήγε σε αυτή την πόλη,
Όταν ο Κρίσνα πήγε στην πόλη, πολλά είδη διασκέδασης και ευχαρίστησης συνέβησαν εκεί
Όταν ο Ρουκμάνι είδε τον Ρούκμι,