Τέλος του τελικού ευοίωνου κεφαλαίου του Krishnavatara (βασισμένο στο Dasham Skandh Purana) στο Bachittar Natak.21.
Είκοσι τέσσερα Avatars:
Ο Κύριος είναι Ένας και η Νίκη είναι του Αληθινού Γκουρού.
Τώρα είναι η περιγραφή της ενσάρκωσης της Νάρα
CHAUPAI
Τώρα επιτρέψτε μου να περιγράψω την εικοστή ενσάρκωση
Ο ευγενικός Murari (Kalpurakh) πήρε μορφή.
Ο Arjuna εμφανίστηκε ως ανδρικός avatar
Τώρα απαριθμώ την εικοστή δεύτερη ενσάρκωση ως προς το πώς έλαβε αυτή τη μορφή. Ο Αρτζούνα έγινε η ενσάρκωση της Νάρα, που κατέκτησε τους πολεμιστές όλου του κόσμου.1.
(Αυτός) χτύπησε πρώτα τους Niwat Kavachas (τους αντιπάλους του Indra).
Καταρχήν, σκοτώνοντας όλους τους πολεμιστές, φορώντας αδιάκοπο θυρεό, απομάκρυνε το άγχος του πατέρα του Ίντρα
Στη συνέχεια πολέμησε με τον Σίβα
Στη συνέχεια έδωσε μάχη με τον Ρούντρα (Σίβα), τον βασιλιά των φαντασμάτων, ο οποίος του χάρισε ένα όφελος.2.
Στη συνέχεια, η Duryodhana ελευθερώθηκε (από ομόλογα).
Στη συνέχεια, εξαγόρασε την Duryodhana και έκαψε τον βασιλιά του Gandharavas στη φωτιά του δάσους Khandav
Το κουλούρι χαντάβα φαγώθηκε (δηλαδή κάηκε) από τη φωτιά.
Όλα αυτά δεν μπορούσαν να κατανοήσουν το μυστικό του.3.
Αν πω το (όλο) πλαίσιο αυτής της ιστορίας
Το μυαλό μου φοβάται τη μεγέθυνση αυτού του Granth (Βιβλίο) αφηγούμενος όλες αυτές τις ιστορίες,
Μια μικρή ιστορία λοιπόν έχει ειπωθεί.
Ως εκ τούτου, το είπα εν συντομία και οι ποιητές θα βελτιώσουν τα λάθη μου.4.
Αφού κατέκτησε τους Καουράβα, απέσπασε (από αυτούς) όλους τους οικισμούς,
Κατέκτησε όλα τα μέρη, όπου ζούσαν αρκετοί περήφανοι Καουράβας
Τότε ο Σρι Κρίσνα ήταν ευχαριστημένος
Ευχαρίστησε τον Κρίσνα και πήρε το πιστοποιητικό της νίκης από αυτόν.5.
(Στη συνέχεια) σκότωσε τον Bhishma ("Gangeva") και τον Karna ("Bhanuj").
Σκότωσε τον Bhishma, τον γιο του Ganga και τον Karan, τον γιο του Surya αφού πολέμησε μαζί τους έναν τρομερό πόλεμο
Νίκησε τον πανίσχυρο πολεμιστή Duryodhana