Κάπου είσαι γλυκός λόγος και κάπου είσαι γλυκός λόγος και κάπου είσαι επικριτικός και ελαττωματικός! 22. 112
Κάπου είσαι η μάθηση των Βεδών και κάπου η λογοτεχνία!
Κάπου κάνεις εξαιρετική προσπάθεια και κάπου μοιάζεις με εικόνα!
Κάπου καταλαβαίνεις τις αρχές των ιερών Puranas!
Και κάπου τραγουδάς τα τραγούδια του ιερού Κορανίου! ! 23. 113
Κάπου είσαι αληθινός μουσουλμάνος και κάπου ο πιστός της θρησκείας των Βραχμάνων!
Κάπου είσαι σε μεγάλη ηλικία και κάπου κάνεις σαν παιδί!
Κάπου είσαι νέος χωρίς γέρικο σώμα!
Κάπου αγαπάς το σώμα και κάπου εγκαταλείπεις το σπίτι σου! 24. 114
Κάπου βυθίζεσαι στη Γιόγκα και την απόλαυση και κάπου βιώνεις πάθηση και προσκόλληση!
Κάπου είσαι ο Απομακρυντής της ασθένειας και κάπου Εγκαταλείπεις την απόλαυση!
Κάπου είσαι σε μεγαλοπρέπεια και κάπου είσαι χωρίς βασιλεία!
Κάπου είσαι τέλειος διανοούμενος και κάπου είσαι η ενσάρκωση της Υπέρτατης Αγάπης! 25. 115
Κάπου είσαι Άραβας, Κάπου Τούρκος, Κάπου Πέρσης!
Κάπου Είσαι Παθλαβί, κάπου Πούστο, κάπου Σανκριτικός!
Κάπου είσαι Αραβικός, αλλού Τούρκος, κάπου Περσικός
Κάπου είσαι η Πολιτεία που μαθαίνεις και κάπου είσαι η Κρατική Πρωτεύουσα!! 26. 116
Κάπου είσαι η οδηγία των μάντρα (ξόρκια) και κάπου είσαι η ουσία των Τάντρα!
Κάπου είσαι η οδηγία της μεθόδου του Yantras και κάπου είσαι ο χειριστής των όπλων!
Κάπου είσαι η εκμάθηση της λατρείας Homa (φωτιά), είσαι η οδηγία για τις προσφορές στους θεούς!
Κάπου είσαι η οδηγία για την Προσωδία, κάπου είσαι η οδηγία για τη συζήτηση σχετικά με τα τραγούδια των μινστρέλ! 27. 117
Κάπου μαθαίνεις για τη λύρα, κάπου για το τραγούδι!
Κάπου είσαι η γλώσσα των μαλέχας (βαρβάρων), κάπου για τις βεδικές τελετουργίες!
Κάπου είσαι η εκμάθηση του χορού, κάπου είσαι η γλώσσα των Nagas (φιδιών)!
Κάπου είσαι ο Gararoo Mantra (αυτό το μάντρα, που εξαφανίζει το δηλητήριο του φιδιού) και κάπου είσαι ψηλότερος η μυστηριώδης ιστορία (μέσω της αστρολογίας)! 28. 118
Κάπου είσαι η καμπάνα αυτού του κόσμου, αλλού η άψαρα (νύμφη του ουρανού) και κάπου η όμορφη υπηρέτρια του κάτω κόσμου!
Κάπου είσαι η μάθηση για την τέχνη του πολέμου και κάπου είσαι η μη στοιχειώδης ομορφιά!
Κάπου είσαι η γενναία νιότη, κάπου ο ασκητής στο δέρμα του ελαφιού!
Κάπου ένας βασιλιάς κάτω από το κουβούκλιο, κάπου εσύ είσαι η κυρίαρχη αρχή! 29. 119
Υποκλίνομαι μπροστά Σου, Ω Τέλειος Κύριε! Ο Δωρητής πάντα θαυματουργών δυνάμεων!
Αήττητη, Ακαταμάχητη, η Πρωταρχική, Μη Διπλή Πρόνοια!
Είσαι Ατρόμητος, ελεύθερος από κάθε δεσμό και εκδηλώνεσαι σε όλα τα όντα!
Υποκλίνομαι μπροστά Σου, υποκλίνομαι μπροστά Σου, Ω Υπέροχο Μη Στοιχειακό Κύριε! 30. 120
ΜΕ ΤΗ ΧΑΡΗ ΣΟΥ PAADGARI STANZA!
Ω Κύριε! Είσαι Ανεκδήλωτη Δόξα και Φως της Γνώσης!
Είσαι Απρόσβλητη Οντότητα Μη διπλή και άφθαρτη!
Είσαι αδιαίρετη Δόξα και Ανεξάντλητο Κατάστημα!
Είσαι ο Άπειρος Δωρητής όλων των ειδών! 1. 121
Δική σου είναι η Υπέροχη Δόξα και το Ακατάλυτο Σώμα!
Είσαι πάντα ο Δημιουργός και ο Αφαιρητής της Ανέχειας!
Το κάθισμά σου είναι σταθερό και οι πράξεις σου είναι μη στοιχειώδεις!
Εσύ είσαι ο Ευεργετικός Δωρητής και η θρησκευτική σου πειθαρχία είναι Πέρα από τη λειτουργία των στοιχείων! 2. 122
Είσαι αυτή η απόλυτη πραγματικότητα που δεν έχει γέννηση και κάστα εχθρικού φίλου!
Που είναι χωρίς γιο αδελφό φίλο και μητέρα!
Που είναι δράση λιγότερο Ψευδαίσθηση λιγότερο και χωρίς καμία εκτίμηση των θρησκευτικών κλάδων!
Που είναι χωρίς αγάπη σπίτι και πέρα από κάθε σύστημα σκέψης! 3. 123
Που είναι χωρίς γραμμή κάστας εχθρός και φίλος!
Που είναι χωρίς σημάδι και εικόνα αγάπης!
Που είναι χωρίς γραμμή κάστας εχθρός και φίλος!
Αυτό που είναι χωρίς είναι χωρίς ψευδαίσθηση και πρόσχημα γέννησης κάστας! 4. 124
Που είναι χωρίς δράση παραλήρημα κάστα και καταγωγή!
Που είναι χωρίς αγάπη σπίτι πατέρας και μητέρα!
Που είναι χωρίς όνομα και επίσης χωρίς είδη ασθενειών!
Που είναι χωρίς πάθηση λύπη εχθρός και άγιος φίλος! 5. 125
Που δεν μένει ποτέ στο φόβο και του οποίου το σώμα είναι Άφθαρτο!
Που δεν έχει αρχή, τέλος, μορφή και δαπάνη!
Που δεν έχει πάθηση λύπη και συσκευή γιόγκα!
Που δεν έχει φόβο, ελπίδα και γήινη απόλαυση! 6. 126
Είσαι Αυτός του οποίου το σωματικό μέλος δεν έχει τσιμπηθεί ποτέ από το φίδι του θανάτου!
Ποιος είναι ακατάβλητη οντότητα και ποιος είναι άφθαρτος και άφθαρτος!
Τον οποίο οι Βέδες αποκαλούν ���Neti Neti��� (Όχι αυτό όχι αυτό) και άπειρο!
Τον οποίο οι Σημιτικές Γραφές αποκαλούν ακατανόητο! 7. 127
Ποιανού η μορφή είναι άγνωστη και ποιανού η έδρα είναι σταθερή!
Του οποίου το φως είναι απεριόριστο και ποιος είναι Αήττητος και Αζύγιστος!
Για τους οποίους ο διαλογισμός και η όραση άπειροι σοφοί!
Εκτελέστε σκληρές πρακτικές γιόγκα για πολλές κάλπα (ηλικίες)! 8. 128
Για τη συνειδητοποίησή Σου αντέχουν την κρύα ζέστη και τη βροχή στο σώμα τους!
Για πολλές ηλικίες παραμένουν στην ίδια στάση!
Κάνουν πολλές προσπάθειες και μηρυκάζουν για την εκμάθηση της Γιόγκα!
Ασκούν Γιόγκα αλλά και πάλι δεν μπορούν να ξέρουν το τέλος Σου! 9. 129
Πολλοί περιπλανιούνται σε πολλές χώρες με υψωμένα τα χέρια!
Πολλοί καίνε το σώμα τους ανάποδα!