Θα εγκαταλείψει τις καλές πράξεις.
Οι άνθρωποι θα δώσουν προσοχή στα πονηρά πράγματα εγκαταλείποντας τα καλά.52.
Θα γεμίσει ψευδαισθήσεις.
Θα γεμίσουν ψευδαισθήσεις και θα εγκαταλείψουν την επιδοκιμασία.53.
Θα κάνει κακές πράξεις.
Θα κάνουν κακές πράξεις και θα μαλώνουν άχρηστα μεταξύ τους.54.
Θα ψάλλουν ό,τι δεν μπορεί να ψελλιστεί.
Θα απαγγείλουν τα κακά μάντρα και θα καθιερώσουν τις απολίτιστες έννοιες.55.
SOMRAJI STANZA
Οι σοφοί θα παρατηρηθεί ότι έκαναν αμαρτωλές πράξεις σε διάφορες χώρες
Θα εγκαταλείψουν το μονοπάτι που ορίζουν οι Βέδες και θα επιλέξουν μόνο τις ακάθαρτες και ψεύτικες τελετουργίες.56.
Αφήνοντας τη θρησκευόμενη γυναίκα τους, θα πάνε στην αμαρτωλή γυναίκα (μοιχεία).
Οι άνδρες και οι γυναίκες θα εγκαταλείψουν το ντάρμα και θα απορροφηθούν από αμαρτωλές πράξεις και οι μεγάλοι αμαρτωλοί θα γίνουν η διοίκηση.57.
Θα ξεπεράσουν τις δυνατότητές τους και θα κάνουν καθημερινά κακό.
Θα διαπράξουν αμαρτίες που υπερβαίνουν τις δυνάμεις τους και θα κάνουν κακές πράξεις σύμφωνα με τη συμπεριφορά τους.58.
Κάθε μέρα μία προς μία (ολοένα και περισσότερο) θα προκύπτουν νέες απόψεις.
Οι νέες αιρέσεις θα προκύπτουν πάντα και θα υπάρχουν μεγάλες συμφορές.59.
PRIYA STANZA
Θα δώσουν πόνο σε αυτούς που δίνουν ευτυχία.
Οι άνθρωποι δεν θα προσκυνήσουν τον Κύριο, που αφαιρεί όλα τα δεινά.60.
Οι Βέδες δεν θα δεχτούν τον λόγο ως απόδειξη.
Οι εντολές των Βεδών δεν θα θεωρούνται κουθεντικές και ο λαός θα περιγράφει διάφορες άλλες θρησκείες.61.
Δεν θα μάθουν το Κοράνι.
Κανείς δεν θα δεχτεί τις συμβουλές του ιερού Κορανίου και κανείς δεν θα μπορεί να δει τα Πουράνα.62.