«Επειδή κάποιος έχει ανεξάρτητες πεποιθήσεις και είναι προικισμένος με ευφυΐα».(15)
Αυτός (ο πρίγκιπας), που ήταν σοφός, τους έφερε (τους σπόρους) στο σπίτι του,
Και επίσης απέκτησε έναν ακόμη ολόκληρο σπόρο του γραμμαρίου.(16)
Είχε συλληφθεί ότι θα έσπερνε το σπόρο,
Και μέσω αυτού μπορούσε να κριθεί η ευφυΐα του.(17)
έσπειρε και τους δύο σπόρους στο χώμα,
Και ζήτησε την ευλογία του Παντοδύναμου.(18)
Είχε περάσει ένα διάστημα έξι μηνών, όταν
Με το ξημέρωμα της νέας εποχής, το πράσινο φύτρωσε.(19)
Συνέχισε να επαναλαμβάνει τη διαδικασία για δέκα χρόνια,
Και αύξησε τα προϊόντα φροντίζοντας τα επιδέξια.(20)
Επαναλαμβάνοντας τη σπορά δέκα, είκοσι φορές,
Συσσώρευσε πάρα πολλούς σωρούς σιτηρών.(21)
Κάνοντας αυτό συγκέντρωσε ένα καλό ποσό πλούτου,
Που είχαν περάσει μέσα από εκείνες τις σωρούς των δημητριακών.(22)
Χρησιμοποιώντας αυτά (χρήματα) αγόρασε δέκα χιλιάδες ελέφαντες,
Που ήταν ψηλά σαν βουνά και περπατούσαν σαν το νερό του ποταμού Νείλου.(23)
Επίσης αγόρασε πέντε χιλιάδες άλογα,
Που είχε επιχρυσωμένες σέλες και ασημένια στολίδια.(24)
Τρεις χιλιάδες καμήλες, που είχε αποκτήσει,
Όλοι τους είχαν σακούλες γεμάτες χρυσό και ασήμι στην πλάτη τους.(25)
Με τη νομισματική δύναμη να προέρχεται από έναν σπόρο,
Κατοίκησε μια νέα πόλη που ονομαζόταν Δελχί.(26)
Και τα χρήματα που έρχονταν από τον σπόρο του φεγγαριού άνθισε την Πόλη του Μουνγκ,