Krishnavatara (põhineb Dasham Skandh Purana) edukat lõpetavat peatükki Bachittar Natakis.21.
Kakskümmend neli avatari:
Issand on üks ja võit on tõelise guru käes.
Nüüd kirjeldatakse Nara kehastumist
CHAUPAI
Nüüd lubage mul kirjeldada kahekümnendat kehastust
Lahke Murari (Kalpurakh) võttis kuju.
Arjuna ilmus meessoost avatarina
Nüüd ma loetlen kahekümne teise kehastuse, kuidas ta selle kuju võttis. Arjunast sai Nara kehastus, kes vallutas kogu maailma sõdalased.1.
(Ta) lõi esmalt Niwat Kavachasid (Indra vastased).
Esiteks eemaldas ta oma isa Indra ärevuse, tappes kõik sõdalased ja kandes vankumatut mantlit.
Siis võitles Shivaga
Seejärel pidas ta lahingu kummituste kuninga Rudraga (Shiva), kes kinkis talle õnnistuse.2.
Seejärel vabastati Duryodhana (sidemetest).
Siis lunastas ta Duryodhana ja põletas Gandharavase kuninga Khandavi metsa tules
Khandava kukkel söödi (st põletati) tulest ära.
Kõik need ei suutnud tema saladust mõista.3.
Kui ma räägin selle loo (kogu) konteksti
Minu mõistus kardab selle Granthi (raamatu) laienemist kõigi nende lugude seostamisega,
Nii et väike lugu on räägitud.
Seetõttu olen seda lühidalt öelnud ja luuletajate tahe ise parandab mu vigu.4.
Olles vallutanud Kauravad, riisunud (nendelt) kõik asulad,
Ta vallutas kõik kohad, kus elas mitu uhket Kauravat
Siis oli Sri Krishna rahul
Ta rõõmustas Krishnat ja sai temalt võidutunnistuse.5.
(Siis) tappis Bhishma ('Gangeva') ja Karna ('Bhanuj').
Ta tappis Bhishma, Ganga poja ja Karani, Surya poja, pärast seda, kui oli pidanud nendega kohutavat sõda
Alistas võimsa sõdalase Duryodhana