Püsivad võitlejad kukuvad pärast jätkuvat võitlust ja jõudude koondamist pikali, jooksevad eri suundades siia-sinna.440.
SANGEET BHUJANG PRAYAAT STANZA
(Sambhali kuningas) on raevunud.
Äratus on kõlanud.
Elevandid on põgenenud.
Kuningas värises, hirmsad sõjatrummid kõlasid, elevandid väljusid kontrolli alt ja sõdalased võitlesid üksteisega.441.
Kellad helisevad.
Sõdalased ütlevad "beat-beat".
Verised teed (sõdalased) langevad.
Kõlas trompetid ja sõdalased tapeti, verised võitlejad langesid ja nende innukus kahekordistus.442.
Siddha (inimesed naeravad sõda nähes).
Suured sõdalased ('Bridham') põgenevad.
Nooled tulevad lahti.
Adeptid naersid ja sõdalaste rühmad jooksid minema, nooled lasti välja ja sõdalased võitlesid omavahel.443.
Nooled liiguvad "Kuh Kuh" peale.
Lehvitatakse lippe.
Kellad helisevad.
Kõlas noolte helin ja trompetid, mängiti veekeetreid ja rändasid armeed ringi.444.
Draculi inimesed värisevad.
Ilmuvad tapetud (toba toba).
jookse kiiresti minema
Argpüksid värisesid ja hukkusid lahinguväljal. Paljud neist jooksid kiiresti minema ja tundsid end mõttes häbi. 445.
(Kalki on vabastanud Sambhali kuninga).
(Tema) armee on põgenenud.