(Armastus ja Kush tulistasid nooli),
Trotslik
(vaenlasele) hirmunud
Sõdalased vabastati, kannatasid ja sõdalased tehti kartlikuks.742.
Siin on Love hobuse hülgamine ja Shatrughani Badh Parsangi lõpp.
Nüüd jutustus Lachmani lahingust
ANKA STANZA
(Armastuse ja Kushi kohta), kui nooled tabavad,
Siis jooksid kõik (Rama) sõdalased minema.
(Nende) kindralid tapeti
Kui nooled tabasid, siis kõik jooksid minema, kindralid tapeti ja sõdalased jooksid siia-sinna.743.
(Paljud sõdalased) jätsid hobused maha ja põgenesid
Ja Sri Ram läks edasi
Hakkas meeletult nutma.
Jättes oma hobused, jooksid nad Rammi poole ja mitmel moel hädaldades ei julgenud nad silmitsi seista.744.
(Oo Rama!) Armastus on tapnud vaenlased,
(Sõdurid ütlesid Ramile :) ���Vaenlasi tapav Lava alistas su armee
Kaks last on võitnud.
Need kaks poissi peavad kartmatult sõda ja on saavutanud võidu,���745.
(Sri Rama) saatis Lachmana,
Ram palus Lakshmanil võtta tohutu armee ja saatis ta
Aga mitte lapsi tapma.
Ta ütles talle: "Ära tapa neid poisse, vaid võtke neist kinni ja näidake neid mulle." 746.
Sri Rami kohta
Lachman kuulis
Nii et sõjavägi marssis edasi.
Raghuviri sõnu kuuldes alustas Lakshman, kaunistades oma vägesid ning jagades vett ja lennukeid.747.
Osapoolte liikumisest tõusnud müra levis taevas
Seisund on muutunud häguseks.
Sõdalasi on tulnud mõlemalt poolt
Armee liikumise tõttu täitus taevas tolmu, kõik sõdurid tormasid neljast suunast välja ja hakkasid Issanda nime mäletama.748.
Nooled näitavad
(need, keda tabab) noored värisevad.
Lipud lehvivad
Vapustavad sõdurid hakkasid nooli viskama, lipud lehvitasid ja relvad võitlesid üksteisega.749.
Naervad ja naervad (sõdalased) lähenevad,
räägi valjusti -
Hei lapsed! kuula,
Naeratades lähedale jõudes hüüdsid nad valju häälega: „Oo poisid! loobuge kiiresti oma järjekindlusest.���750.
DOHRA
(Armastus ja Kush vastasid-) Hei Lachman Kumar! Kuule, me ei jäta seda ilusat hobust,
Poisid ütlesid: "Oo Lakshman! me ei võta hobust lahti, jättes kõrvale kõik oma kahtlused, millega tulete võitlema kogu oma jõuga.���751.
ANKA STANZA
(Seda kuuldes) möirgas Lachman
Ja hoidis (käes) suurt vibu.
palju nooli jäänud,
Võttes kinni oma ülisuurest vöörist, pilvedena mürisev Lakshman sadas alla noolte lendu.752.
Sinna vaatavad jumalad