Ja siis duši all teda (Pritam) läbi vee. 8.
Siin lõpeb Sri Charitropakhyani Tria Charitra Mantri Bhup Samvadi 397. peatükk, kõik on soodne.397.7051. läheb edasi
kakskümmend neli:
Kunagi oli Palval maal kuningas,
Selliseid, mille sarnaseid Vidhata polnud loonud.
Tema naine Taritast (Dei) ütles:
Kelle sarnast ei kutsutud isegi päikeseks ja kuuks. 1.
Tema tütre nimi oli Alikritde (Dei).
Ta vorm oli väga ilus.
Kaupmees tuli sinna,
Looja ei loonud teist temasugust. 2.
Raj Kumari oma keha nähes
Mõistuse, põgenemise ja tegevusega sai ta igati vihaseks.
Ta saatis (oma) sakhi ja helistas talle
Ja hakkas naerma ja rääkima. 3.
Ta mängis temaga palju
Ja tegi hunniku banaane.
Suudlused ja kallistused võetud
Ja pakkus naisele mitmel moel naudingut. 4.
Kui ta (kaupmees) varastas naise kujutise,
Siis naine käitus nii.
Ta helistas mõlemale (oma) vanemale
Ja räägi nendega nii. 5.
Ma pole siiani palverännakut teinud,
Nüüd lähen ma pühapaikadesse ja lähen vanni.
Kui ma saan teie loa,
Siis naasen pärast kõigis pühapaikades suplemist. 6.
Sa andsid mulle inetu mehe.
Seega võtsin selle meetme kasutusele.
Kui mu mees võtab vanni kõigis pühamutes
Siis muutub ta keha kaunimaks.7.
(See Raj Kumari) võttis loa ja läks koos abikaasaga
Ja supleti erinevates pühamutes.
Ta kasutas võimalust ja tappis oma mehe
Ja pani (oma) sõbra oma kohale istuma. 8.
Siis naasis ta oma koju
Ja ütles nii vanematele:
Mu abikaasa on paljudes pühamutes vannis käinud.
Seetõttu on (tema) keha muutunud ilusaks. 9.
Oleme suplenud paljudes pühapaikades
Ja toitis braahmiine mitmel viisil.
Seda tehes andis Jumal ise vihma
Ja tegi mu mehe keha ilusaks. 10.
Keegi pole seda avastanud
Mida naine teinud on?
Kõik pidasid (seda ümberkujundamist) palverännaku suurimaks
Ja keegi ei mõistnud erinevust. 11.
Siin lõpeb Sri Charitropakhyani Tria Charitra Mantri Bhup Samvadi 398. peatükk, kõik on soodne.398.7062. läheb edasi
kakskümmend neli: