���Te pole nende Braja elanikega üldse suhelnud
Kas sinu mõtetes ei teki mingit kiindumust? Sa ise olid linnaelanikest haaratud ja loobunud kogu nende inimeste armastusest
���Oo Krishna! ära nüüd püsi
On õige öelda, et sina võitsid ja meie oleme võidetud, oo Krishna, lehmade kaitsja! lahkuge nüüd Mathurast ja tulge uuesti siia.���952.
Krishnat meenutades ütleb luuletaja, et kõik gopid kannatavad
Teadvusetuks jäädes hakkab keegi eralduma
Keegi ütleb suust "O Krishna" ja (teine gopi) kuuleb seda kõrvaga ja jookseb minema.
Keegi jookseb siia-sinna, karjub Kṛṣṇa nime ja kuulab oma kõrvadega tema liikuvate jalgade häält ja kui teda ei näe, ütleb ta mureseisundis, et ta ei jõua Krishnale.953.
Gopid on väga mures ja neil pole Kṛṣṇa tulekust aimugi
Radha, olles suures ahastuses, on muutunud elutuks
Mis oli halb enesetunne, rääkis ta Udhavi passist.
Mis iganes piin tal meeles oli, rääkis ta sellest Udhavale, lisades, et Krishnat ei tule ja kannatused olid kirjeldamatud.954.
Udhava oli ka väga mures, rääkis gopide seas nii, et
Kartmatu Krishna kohtub nendega mõne päeva pärast
Saage nagu joogi ja mediteerige tema üle
Ta annab sulle mis tahes õnnistuse, mida sa temalt palud.955.
Pärast gopidega tarkusesõnu rääkimist tuli Udhava Nandiga kohtuma
Nii Yashoda kui ka Nand langetasid pea tema jalge ees
Udhava ütles neile: "Krišna on saatnud mind teie juurde, et õpetada teid Issanda nime mäletamise kohta
��� Öeldes, et Udhava istus oma vankrile ja asus Matura poole.956.
Udhava kõne Krishnale:
SWAYYA
(Udhav) tuli seejärel Mathura linna ja langes Balarama ja Krishna jalge ette.
Pärast Mathurasse jõudmist kummardus Udhava Kṛṣṇa ja Balrami jalge ette ning ütles: “Oo, Kṛṣṇa! mida iganes sa palusid mul öelda, olen teinud vastavalt