���Hambarida nähes on granaatõuna süda lõhkenud, tema ilu läige levib kui kuupaiste maailmas.
���See kõige ilusam neiu on end ilmutanud ja selliste omadustega ookean, ta on mu meelt köitnud oma silmade teravusega.���89.
DOHRA,
Kuuldes deemoni sõnu, ütles kuningas Sumbh naeratades:
���Sinna saadetakse mõni asjatundlik spioon, et tema leidlikkust teada saada.���90.,
See deemon ütles uuesti: "Nüüd võib kaaluda,
���Saada armee kõige tõhusam sõdalane, andes talle võimu.���91.,
SWAYYA,
Kuningas istus oma õues ja seal ütles (Dhumar Lochan) kätega rüpes: "Ma lähen,
���Kõigepealt rõõmustan teda jutuga, vastasel juhul toon ta juustest kinni,
���Kui ta ajab mind marru, siis ma pean temaga sõda ja panen vereaurud lahinguväljal voolama,
���Mul on nii palju jõudu, et saan oma hingetõmbe saatel mäed lendama panna,��� ütles Dhumar Lochan.92.,
DOHRA,
Nähes seda sõdalast püsti tõusmas, käskis Sumbh tal minna:
���Tooge ta, kui tal on hea meel tulla, kui ta on raevukas, siis alusta sõda.���93.,
Seejärel läks Dhumar Lochan sinna pärast oma armee nelja osa korraldamist.
Nagu tumedad pilved piiras ta (jumalanna) mäge, müristades nagu elevantide kuningas.94.,
Seejärel hüüdis Dhumar Lochan mäejalamil seistes valjult:
���Oo Chandi, kas abiellu kuningas Sumbhiga või alusta sõda.���95.,
Kuuldes vaenlase sõnu, istus jumalanna oma lõvi selga.
Ta laskus kiiresti mäest alla, hoides relvi käes.96.,
SWAYYA,
Sellelt küljelt marssis võimas Chandi suure karvasena edasi ja sellelt küljelt liikus edasi Dhumar Lochani armee.
Toimusid suured tapmised võllide ja aasadega, jumalanna hoidis teravat pistoda käes.