todos son asesinados,
cuantos se han roto
Los que regresaron fueron asesinados, muchos resultaron heridos y muchos huyeron.764.
Los niños han ganado
Los guerreros tienen miedo.
(Los niños) con mucho enojo
Los muchachos salieron victoriosos y los guerreros se asustaron, muy enfurecidos hicieron la guerra.765.
Ambos hermanos (Lav y Kush)
haz brillar las espadas,
¿Quiénes son grandes guerreros?
Ambos hermanos, que eran especialistas en el manejo de la espada, con gran furia se encontraban enfrascados en una gran guerra.766.
(Él) tirando del arco
soltar flechas,
(En la guerra) hay resoluciones
Sacaron sus arcos y descargaron las armaduras y viendo a estos guerreros absortos en una guerra terrible, los grupos de fuerzas huyeron.767.
(varias) extremidades son cortadas,
(Muchos) están huyendo de la guerra.
¿Quiénes están comprometidos en la batalla?
Después de que les cortaran las extremidades, los guerreros huyeron y los restantes lucharon en la guerra.768.
(todo) el ejército ha huido,
Estar inquieto
Lachman Surma gracias a la paciencia
El ejército, desconcertado, huyó, luego Laksman regresó con compostura.769.
El enemigo ha apuntado una flecha al arco.