všetci sú zabití,
Koľko bolo zlomených
Tí, ktorí sa vrátili, boli zabití, mnohí boli zranení a mnohí utiekli.764.
Deti vyhrali,
Bojovníci sa boja.
(Deti) s veľkým hnevom
Chlapci zvíťazili a bojovníci boli vystrašení, veľmi rozzúrení viedli vojnu.765.
Obaja bratia (Lav a Kush)
nech meče svietia,
Ktorí sú veľkí bojovníci
Obaja bratia, ktorí boli špecialistami na šerm, boli vo veľkej zúrivosti pohltení veľkou vojnou.766.
(On) natiahnutím luku
púšťať šípky,
(Vo vojne) existujú predsavzatia
Natiahli luky a vybili brnenie a keď videli týchto bojovníkov pohltených hroznou vojnou, zhluky síl utiekli.767.
(niekoľko) končatín je odrezaných,
(Mnohí) utekajú pred vojnou.
Ktorí sú zapojení do boja
Po tom, čo si posekali končatiny, bojovníci utiekli a zvyšní bojovali vo vojne.768.
(celá) armáda utiekla,
Byť nepokojný
Lachman Surma kvôli trpezlivosti
Armáda, zmätená, utiekla, potom sa Laksman preladil s pokojom.769.
Nepriateľ vytiahol šíp do luku