DOHRA
Krišna udelil požehnanie manželke umývača, kývol hlavou a posadil sa
Potom sa (kráľ) Parikšat spýtal Shuka, Ó mudrc! Povedz mi, prečo sa stalo, že Krišna si sadol a prikývol hlavou?���823.
Príhovor Shuka adresovaný kráľovi:
SWAYYA
Štvorruký Krišna ju požehnal požehnaním života v šťastí
Slovami Pána sa získava ovocie všetkých troch svetov,
Ale podľa tradície sa veľký muž po tom, čo niečo daruje, hanbí myslieť si, že nedal nič
Krišna tiež vedel, že daroval menej, ľutoval kývnutím hlavy.824. Koniec opisu ���zabitia umývača a udelenia požehnania jeho manželke��� v Bachittar Natak.
Teraz začína opis spásy záhradníka
DOHRA
Zabitím umývača a zastavením práce (oslobodzovania) jeho manželky
Po zabití umývača a udelení požehnania jeho manželke Krišna spôsobil, že voz bol poháňaný a dostal sa až pred palác kráľa.825.
SWAYYA
Prvý, kto stretol Krišnu, bol záhradník, ktorý ho ozdobil girlandou
Mnohokrát padol k nohám Krišnu a vzal ho so sebou a podával Krišnovi jedlo
Krišna bol s ním spokojný a povedal mu, aby požiadal o odmenu
Záhradník v duchu premýšľal o tom, že požiada o požehnanie spoločnosti svätca, Krišna to prečítal z jeho mysle a udelil mu to isté.826.
DOHRA
Keď bol Šrí Krišna potešený a daroval záhradníkovi požehnanie
Krišna, ktorý bol v duchu spokojný, udelil dar záhradníkovi a potom sa vybral smerom k mestu, aby urobil Kubdžovi dobro.827.
Koniec opisu spásy Kubja
Koniec opisu spásy Kubja
SWAYYA