Prilby boli klepané a rany boli spôsobené, bojovníci boli rozhorčení a ich horlivosť rástla.534.
kôň
hrá triky,
bojovný
Rýchlo sa pohybujúce kone začali bežať a bojovníci po ťažkých bojoch získali záchranu.535.
Vrátane slonov
Slony bežali ako srnky a bojovníci sa uchýlili k svojim kamarátom
Zabitý chatou
Nepriatelia sa rozbehli a hanbili sa bojovať.536.
Rozbité štíty
boli
A brnenie je zlomené,
Telá a brnenia boli rozrezané, uši a oči boli amputované.537.
(On) zabil nepriateľov,
Existujú zlé kliatby,
Vojnu (on) vyhral
Bojovníci vydýchli naposledy a previezli sa cez svetový oceán, niektorí boli spálení v ohni hnevu a utiekli.538.
Samá obloha
Bohovia sa pohybovali vo svojich leteckých dopravných prostriedkoch a videli scénu
S (týmito) horami
Nebeské panny blúdili a začali sa vydávať za bojovníkov.539.
zvony zvonia,
Ozývali sa rôzne druhy hudobných nástrojov a slony hromžili
(udrieť ich) sú múdri
Bojovníci sa uchýlili, kým niektorí začali bojovať.,540.
TRIGTAA STANZA
Hrdinské šípy
odísť
ktoré sú umiestnené na štítoch
Šípy začali zabíjať bojovníkov a oheň vyšiel z políc.541.
ku koňom
Kone sa rozbehli a bojovníci začali bučať
karhanie
Začali sa navzájom zabíjať a prevážať sa cez svetový oceán.542.
vyhrali (vojnu),
Po víťazstve vo vojne sa z nepriateľov stali spojenci,
A (šípka) ísť
Rozštiepenie bolo spôsobené medzi bojovníkmi a boli tiež opustení.543.
kráľa (Ravana).
Ghazi
s čau
Kráľ Rávana prudko zahrmel a s veľkým zápalom vykročil vpred.544.
ktorí padli,
(Sú) zaliate krvou.
krv (tečúca)
Bojovníci začali padať po nasýtení krvou a krv tiekla ako voda.545.
(hrdinovia) vo vojne
Je tam veľa disciplíny a veľa prekážok