Na šesťdesiaty piaty deň išli pred svojho gurua a požiadali ho (aby prijal náboženský dar)
Guru po rozhovore so svojou manželkou ich požiadal, aby darovali život mŕtvemu synovi
Obaja bratia počuli slová mudrca a dohodli sa, že dajú vytúžený darček.886.
Obaja bratia nasadnutí na svoj voz a mravec prišli na pobrežie mora
Keď videli more, sklonili hlavy a povedali moru o predmete svojho príchodu
More povedalo: ���Tu žije mocný, ale neviem, či je to on, kto uniesol syna vášho Gurua
��� Keď to obaja bratia počujú, vstupujú do vôd s odfukovaním lastúr.887.
Hneď pri vstupe do vody uvideli démona hroznej podoby
Keď ho Krišna uvidel, držal svoju zbraň v ruke a začal strašný boj
Podľa básnika Shyama táto bitka pokračovala dvadsať dní
Rovnako ako lev zabíja jeleňa, rovnakým spôsobom Krišna, kráľ Yadavas, zrazil toho démona.888.
Koniec zabíjania démona.
SWAYYA
Po zabití démona mu Krišna vybral lastúru zo srdca
Táto lastúra získaná zabitím nepriateľa znela védske mantry
Potom bol Šrí Krišna šťastný a odišiel do mesta Sunovho syna (Yamraj).
Takto veľmi potešený Krišna vstúpil do sveta Yama, kde prišiel boh smrti a padol mu k nohám, čím odstránil všetky jeho smútky.889.
V mandale (mieste) syna Suryu (Yamraj) Krišna hovoril silným hlasom z úst,
Keď Krišna uvidel svet Yama, vyslovil zo svojich úst tento výrok: ���Nie je tu syn môjho Gurua?���
Yama povedal: ���Nikto, kto sem prišiel, nemôže opustiť tento svet, dokonca ani na príkaz bohov
��� Ale Krišna požiadal Jamu, aby vrátil syna Brahmina.890.
Keď Yama dostal pokyn od Krišnu, splodil syna Krišnovho gurua k jeho nohám
Krišna, jadavský kráľ, si ho vzal so sebou a vydal sa na spiatočnú cestu.
Priniesol ich a sklonil hlavu k nohám Gurua (Sandipana).