Dreň jeho hlavy vyšla ako rozbitie džbánu s ghee nejakému obchodníkovi.173.
Týmto spôsobom, keď bol priechod vytvorený, Krišna vyšiel spolu so svojimi gopa priateľmi z hlavy démona
Všetci bohovia boli nesmierne šťastní, keď videli Krišnu prežiť po útoku obrovského hada
Gánovia a gandarvovia začali spievať piesne a Brahma začal recitovať védy
V mysliach všetkých bolo šťastie a Krišna a jeho spoločníci, dobyvatelia Nagy, sa vydali do svojho domova.174.
Krišna vyšiel z hlavy démona a nie z jeho úst, nasýtený krvou
Všetci stáli ako mudrc odetí v červenookrových šatách
Básnik tiež prirovnal toto divadlo
Zdalo sa, že gopy sčervenali tým, že na hlavách niesli tehly a Krišna utiekol a postavil sa na vrchol citadely.175.
Koniec ���Zabitie démona Aghasura.���
Teraz začína popis teliat a gopas ukradnutých Brahmom
SWAYYA
Po zabití démona išli všetci do brehu Yamuny a dali dohromady jedlo
Všetci chlapci sa zhromaždili okolo Krišnu a položili mu flautu do pása, Krišna cítil veľkú radosť
Všetci chlapci sa zhromaždili okolo Krišnu a položili mu flautu do pása, Krišna cítil veľkú radosť
Jedlo ihneď okorenili a začali ho rýchlo jesť ľavou rukou a chutné jedlo vložili do úst Krišnu.176.
Niekto bol vystrašený a začal dávať sústo do úst Krišnu a niekto spôsobil, že Krišna zjedol jedlo,
Začal si vkladať sústo do vlastných úst týmto spôsobom sa všetci začali hrať s Krišnom
tom istom čase Brahma zhromaždil ich lýtka a zavrel ich do chaty
Všetci išli hľadať svoje teľatá, ale keď nebolo možné nájsť žiadne gópy a teľa, Pán (Krišna) stvoril nové teľatá a gópy.177.
DOHRA
Keď ich Brahma ukradol
Keď Brahma všetko toto kradol, potom Krišna v tom istom okamihu stvoril teľatá spolu s gopami.178.
SWAYYA