Nahnevaní bojovníci Rámovej armády
Na tejto strane začali bojovníci v armáde Rama bojovať vo veľkom hneve
Armáda znela nové heslá 'Makarach' (meno).
Hlúpy Makrachh zahrmel a niesol svoju novú zástavu.485.
bojovník (pod menom)
V démonických silách bol jeden démon menom Atkaaye, ktorý sa ponáhľal s vážnou zúrivosťou
Veľa (hrdinských) vyzývateľov s tým jedným.
Mnohí bojovníci sa mu postavili a začali bojovať s rozlišujúcim intelektom.486.
Vypúšťajú sa obrovské šípy
Bola tam obrovská spŕška šípov, ktoré padali ako kvapky dažďa
(pechota) ako kobylky bez vozov
Armáda vyzerala ako kobylky a rad mravcov.487.
Mnohí hrdinovia sa priblížili
Bojovníci sa dostali do blízkosti Atkaaye, aby ho videli bojovať.
Bohovia robia auto Jai Jai
Bohovia ho pozdravili a krᾠvyslovil ���Bravo, Bravo!���.488.
Kali Prachanda sa hystericky smeje.
Strašná bohyňa Kali začala kričať a na bojisku sa potulovalo veľké množstvo jogínov.
A duchovia v Ananta Bhairo
Nespočetné množstvo Bhairvov a duchov začalo piť krv.489.
Poštári hrávali doug-dug doru.
Zazneli tabory upírov a nepriaznivé vrany začali krákať
Čarodejnice kričali na všetky štyri strany
Na všetkých štyroch stranách bolo počuť a vidieť výkriky supov a skákanie a poskakovanie duchov a diablov.490.
HOHA STANZA
(Bojovníci) padli zlomení
Ale nevrátil sa.
(Oni) držali meče
Bojovníci pocítili slabosť a potom nabrali silu a v zúrivosti chytili svoje meče.491.
(Bojovníci) strieľajú šípy,
Shiva je prekvapený, keď ich vidí.
Všetky smery sa zastavili.
Pri pohľade na vystreľovanie šípov sa oblaky čudovali, pretože šípom prekážali všetky strany.492.
Plný hnevu
Strieľajte šípy
A ako Atari
Šípy sú vystreľované v zúrivosti a bojovníci padajú na zem ako zem ako vymazanie priechodných.493.
Strach plný strachu
Jedia gherni.
Veľa veľkých hrdinov
Vystrašení bojovníci pri putovaní sú ranení a veľkí hrdinovia rýchlo letia.494.
Horiaci hnevom
Shiva hovorí.
Okolo sa potulovali zranení vojaci
Recitujú meno Šivu, aby zabili nepriateľov so žiarlivosťou v mysli a sťahujú sa na poli a blúdia od strachu.495.
Hrdinovia padajú na zem,
Ľudia sa tešia z pádu démonov na zem
za nimi nasledujú šípky.