Įpykę Ramos armijos kariai
Šioje pusėje Ramo armijos kariai pradėjo kovoti labai įniršę
Armija skambėjo naujais šūkiais „Makarach“ (vardas).
Kvailas Makrachas griaudėjo, nešdamas savo naują vėliavą.485.
Karys (vardas)
Demonų pajėgose buvo vienas demonas, vardu Atkaaye, kuris puolė su rimtu įniršiu
Daug (didvyriškų) varžovų su tuo.
Daugelis karių susidūrė su juo ir pradėjo kovoti su išskirtiniu intelektu.486.
Išleidžiamos didžiulės strėlės
Buvo didžiulis strėlių lietus, kuris krito kaip lietaus lašai
(pėstininkai) kaip žiogai be vežimų
Armija atrodė kaip skėriai ir skruzdžių masyvas.487.
Daugelis herojų priartėjo
Kariai pasiekė netoli Atkaaye, norėdami pamatyti jį kovojantį.
Dievai daro Jai Jai automobilį
Dievai jį pasveikino, o karalius ištarė „Bravo, Bravo!“.488.
Kali Pračanda isteriškai juokiasi.
Baisioji deivė Kali pradėjo šaukti ir daugybė joginių klajojo mūšio lauke.
Ir vaiduokliai pas Ananta Bhairo
Nesuskaičiuojama daugybė Bhairvų ir vaiduoklių pradėjo gerti kraują.489.
Paštininkai žaisdavo doug-dug doru.
Skambėjo vampyrų taborai ir ėmė kaukti nepalankios varnos
Raganos rėkė iš visų keturių pusių
Iš visų keturių pusių buvo girdėti ir matyti grifų šūksniai ir šokinėjimai bei šmėklų ir velnių šokinėjimas.490.
HOHA STANZA
(Kariai) krito palūžęs
Bet atgal neatsisuko.
(Jie) laikė kardus
Kariai pajuto silpnumą, o paskui atgavo jėgas ir įniršę griebė savo kardus.491.
(Kariai) šaudo strėlėmis,
Šiva nustebo juos pamatęs.
Visos kryptys sustojo.
Matydami strėlių išleidimą debesys stebėjosi, nes strėlių visos pusės buvo trukdomos.492.
Pilnas pykčio
Šaudyti strėles
Ir kaip Atari
Įniršusios strėlės leidžiasi, o kariai krenta ant žemės kaip žemė kaip pertekliaus ištrynimas.493.
Išsigandęs pilnas baimės
Jie valgo gurkšnius.
Daug puikių herojų
Išsigandę kariai, klajodami, yra sužeisti, o didieji herojai greitai lekia.494.
Dega iš pykčio
Šiva kalba.
Aplinkui klajojo sužeisti kareiviai
Jie deklamuoja Šivos vardą, norėdami nužudyti priešus su pavydu mintyse ir veržiasi lauke klajodami iš baimės.495.
Herojai krenta ant žemės,
Žmonės džiaugiasi demonų kritimu žemėje
po jų yra rodyklės.