Nesuskaičiuojama daugybė gomuchų, cimbolų, trimitų,
Dhol, Mridang, Muchang, Nagare (ir kt.)
Pradėjo groti siaubingos melodijos „Bhabhak Bhabhak“.
Kariai ištraukė lankus ir pradėjo šaudyti strėlėmis. 114.
Ten prisipildė kraujo duobės.
Tarp jų atsirado nesuskaičiuojama daugybė milžinų.
(Jie) kartu pradėjo šaukti „Maro Maro“.
Iš jų gimė tūkstančiai milžinų. 115.
(žudant) juos, kai badas užklupo žemę,
Tada krauju permirkusi žemė pagražėtų.
Nesuskaičiuojama daugybė milžinų pakiltų ir nuo jų pabėgtų
Ir būtų naudojamos strėlės, lankai ir ietis. 116.
Jie išeitų su dideliu pykčiu.
Badas būtų nužudęs (juos) visus vienu ypu.
Visas jų kraujas krenta (ant žemės).
Tada (iš jo) baustų milžinų armija. 117.
Tada staiga prasidėjo nuožmus karas.
Šeši pirmieji žemės atskrido su arklių kanopomis.
(Taigi iš septynių) tapo trylika dangų
Ir liko (tik) vienas pragaras. 118.
Čia Bhatacharj (iš Maha Kaal) dainavo Yash
O Dhadhi Sain deklamavo karkha (eilėraštį).
Visą tą laiką įtarimas dėl skambučio didėjo
Ir jis žudė (priešus) arbata ir arbata (pagal savo valią) su daugybe 'Dubahiya' (ginklų mojuodamas abiem rankomis).119.
Kūnas ir vaisiai tų (demonų), kurie krito (žemėje),
(Ji) įgavo vežimų, dramblių ir raitelių pavidalą.
(Ten), kiek baisių milžinų gimė,
(Dabar) Aš juos gerai apibūdinu. 120.
Kuris turėjo vieną akį ir tik vieną koją
Ir jie turėjo du tūkstančius (reiškia) Amit Bhujas.
Dauguma jų turėjo penkias puses
Ir (jie) rankose nešė ginklus ir šarvus. 121.
(iš daugelio) viena nosis, viena koja
ir turėjo vieną ranką ir judėjo danguje.
Kai kuriems buvo nuskustos pusės, o kai kurių – visos galvos.
Kiek laikė bylas ir bėgiojo (danguje). 122.
(Tarp jų) vienas geria baką vyno
Ir pasaulyje buvo tokių, kurie gyveno valgydami žmones.
(Jis) dešimt tūkstančių puodų milžiniškų kanapių
PPK ateidavo kariauti kare. 123.
dviguba:
Bajra liejo strėles, skorpionus, strėles ir (kitus) didžiulius ginklus.
Aukštieji ir žemieji, drąsūs ir bailūs buvo sulyginti. 124.
dvidešimt keturi:
Pasiėmus karo įrangą
Toks baisus karas įvyko.
Kai siautėjo Didysis amžius,
Tik tada daugelis milžinų buvo sunaikinta. 125.