Kas padovanos (savo) dukrą Chhatri Turk. 26.
Hadis (dar) negimdė turkų
Ir (ne) Chhatrani Turkani įvyko.
Kai kurie radžputai prarado namelį
Ir (jų žmonos) vadinamos begumėmis iš karalienių. 27.
Dabar šis dalykas man atėjo į galvą
Pykti ir kariauti mūšio lauke kaip karys.
Apsirenkite šarvus ir pasirūpinkite kharga
Ir nužudykite raitelius savo nuožiūra. 28.
Tada tėvas paskambino dukrai
Ir taip su juo samprotavo.
(Dukra atsakė) O tėve! Per daug nesijaudink
Ir susidurk su karaliumi ir kovok. 29.
tvirtas:
Dienos bėga, bet žodžiai lieka amžinai.
Charan (Bhat) žmonės nuolat dainuoja apie Chhatrijas padarytus darbus.
O tėvas! Neduok man (turkų) ir kariaukite.
Atlikdami ir dovanodami, ir laikydami Kirpaną, atsistokite į Jag (Reiškia – gaukite Jasą abiem žmonėms dovanodami Kirpaną.) 30.
Nepaleisk kardo ir nešiok kardo ašmenų.
O tėvas! Pradėkite karą ir stovėkite tvirtai ir nepabėkite.
Nužudyk jaunus raitelius strėlėmis.
Nužudyk priešus ir (tada) nužudyk mane pats. 31.
dvidešimt keturi:
O tėvas! Klausyk, (aš) atlieku priemonę
Ir aš skambinu Šamsdinui.
Kai (jis) ateis, sugauk jį ir nužudyk.
Tada išeik ir kovok (su priešu). 32.
Tada Siddh Pal pagalvojo taip
Kad dukra pasakė gerą žodį.
Jis išėjo iš Ranvas
Ir paskambino Patanams ir taip paaiškino. 33.
Šiuos (karalius) sukūrė Viešpats.
Mes, kaip ir jūs, esame jiems prie kojų.
Aš tikiu tuo, ką jie pasakė
Ir aš priimu karaliaus įsakymą ant savo kaktos. 34.
Tada patanai kartu nuėjo pas karalių
Ir buvo labai laiminga širdyje.
Chhatrijas niekada negimdė turkų.
Jie mielai priėmė (taigi) buvo gerai. (Reiškia – tai geras dalykas, dabar juoksimės iš jų) 35.
Čia dukra turėjo pasiaiškinti tėvui
Tas Chhatri gimimas daugiau nepasitiks.
Iki šiol tokio dalyko nebuvo
Kad turkų (namas) buvo priglaustas. 36.
Taigi o Tėve! Nekreipk manęs (kreiptis į karalių).
Ir kariaukite ryte.
Ši istorija visada išliks pasaulyje.
Ryte arba nebus patanų, arba nebus chhatris. 37.
Apsirenkite šarvus ir skambinkite varpais