Ir jūs taip sakote karaliui. 18.
Tu paimk vieną iš mano šarvų
Ir išlaikant (jį) pirmajame palange.
Ant jo bus pakelti antakiai.
(Jos) slapti žmonės negalės suprasti. 19.
Tada Gore'as ir Badalis padarė tą patį
Kaip paaiškino Padmani.
Pasiekė fortą ir išlaikė palankinus
Ir pažengęs Padmani (mitinis) palankinas. 20.
dviguba:
Padmani šarvai pradėjo dūzgti nuo daugybės rudų atspalvių.
Visi žmonės laikė (jį) Padmani palankinu ir net negalėjo pagalvoti apie drabužius. 21.
dvidešimt keturi:
Jame sėdėjo kalvis
Kas nešiojo Padmani šarvus.
Paimkite kaltą ir plaktuką
Jas atidavė į rankas to kalvio. 22.
Delio karaliui (Alauddinui) pasakė angelas
Tas Padmani atėjo į tavo namus.
(Jis pasakė, kad aš) pirmiausia turėčiau susitikti su Rana,
Tada aš ateisiu ir padarysiu tavo išminčius malonų. 23.
Tai pasakęs, kalvis nuėjo ten (Raja Ratan San Pass).
Ir pradėjo kirpti pančius.
Privertė jį atsisėsti į pirmąją palankinę.
Iš to jis buvo perduotas (antrame) palankinas. 24.
(Rana) po vieno (palankinas).
Jis paslydo nuo kitų.
Su šiuo triuku jis pasiekė ten (savo forte).
Tada forte pradėjo skambėti sveikinimo dainos. 25.
Kai forte pradėjo skambėti sveikinimo dainos
Taigi kariai išsiėmė kardus.
Pasiekęs tai, jis užpuolė Kharagą.
Nužudė iš karto. 26.
Didieji herojai griuvo ant žemės, riaumodami.
Tarsi būtų nupjauti pjūklais ir išmesti.
Jie mirė kovodami su dideliu pykčiu
Ir jų daugiau nebematė ant arklių užsodintų. 27.
dviguba:
Tada Alauddinas Kingas buvo išvarytas
Ir parodydama šį charakterį Rana Ratan pasiekė fortą. 28.
Gorai ir Badalui buvo suteikta daug pinigų, atidarius iždą.
Nuo tos dienos (Rane'o) meilė Padmani labai išaugo. 29.
Štai 199-ojo Mantri Bhup Samvad iš Sri Charitropakhyan Tria Charitra skyriaus išvada, viskas yra palanku. 199.3727. tęsiasi
dviguba:
Buvo didysis karalius, vardu Drugati Singhas iš Trigat Des
Kuris mokėjo deg ir teg (žaisti) ir buvo toks pat gražus kaip Kama Dev. 1.
Totak eilėraštis:
Jis turėjo žmoną, vardu Udgindra Prabha