Ir iš ten išėjo su juo. 5.
sakhi suprato (savo) charakterį
Ir taip suvaidino personažą.
(Ji) pradėjo verkti ir garsiai skambinti
Ir pakėlus galvą pradėjo daužytis į žemę. 6.
(Taip buvo pasakyta) Raj Kumari Champkala
Liūdnas monstras jį atėmė.
Atsikratyk jo ir nepaleisk
Ir greitai nužudyk demoną.7.
Tai išgirdę, visi žmonės išsitraukė kardus
Atvyko į sodą.
(Jie) ten nematė jokių milžinų
Ir jis nustebęs pradėjo mintyse mąstyti. 8.
(Tai) pabaisa jį pakėlė ir nukeliavo į dangų.
Jį nuvylė Raj Kumari.
Karaliui Rajui Kumariui buvo labai liūdna pralaimėti
Ir sėdėjo verkdama. 9.
Kelias dienas (jie) išleido visus pinigus
Ir keliavo į užsienį ir daug kentėjo.
Atsisakius Raj Kumari Mitra
Ji pabėgo į savo šalį vidury nakties. 10.
Jis parašė laišką ir nusiuntė tėvui
Kad Viešpats išgelbėjo mane nuo pabaisos.
Dabar atsiųsk žmogų ir pakviesk (ane).
Ir gauk daugiau laimės susitikęs su manimi. 11.
Tėvas perskaitė laišką ir užsidėjo ant kaklo
Ir išsiuntė ten daug palankinių.
(Jis) parsivežė namo Champkalą.
Kvailys nesuprato skirtumo. 12.
Čia baigiasi 268-oji Mantri Bhup Sambad iš Tria Charitra of Sri Charitropakhyan charitra, viskas yra palanku. 268.5229. tęsiasi
dvidešimt keturi:
karalius gyveno Goa uoste
Kuriam visi karaliai mokėjo baudą (ty priėmė paklusnumą).
Savo namuose jis turėjo didžiulius turtus.
Tarsi antroji būtų Saulė ar Mėnulis ar Indra. 1.
Mitra Mati (vardas) buvo jo žmona
Kuri turėtų būti antroji šventoji Ganga.
Buvo karalius, vardu Žuvys Ketu
Pamatęs, kam net Kama Devas anksčiau buvo gėda. 2.
tvirtas:
Jis turėjo dukrą, vardu Jhakketu Mati.
Ta Abla buvo beribio grožio.
Niekas pasaulyje nebuvo toks gražus kaip ji.
Sakoma, kad tokia forma yra ta pati. 3.
dvidešimt keturi:
(Vieną dieną) ryte karalius surengė susirinkimą.
(Kuriame jis) pakvietė visus aukštuosius ir žemuosius.
Ten atėjo ir karaliaus sūnus.