Ir nori lošti su tavimi.8.
Tada kumarai nuėjo pas karalių
Ir pradėjo daug lošti.
Tas karalius prarado tiek pinigų
To negalėjo suskaičiuoti net Brahma. 9.
Kai karalius prarado daug pinigų
Tada (jis) pasodino savo sūnų ant stulpo.
(Kai) sūnus taip pat buvo nugalėtas, tada šalis buvo pastatyta (ant laužo).
Jis užkariavo Kunvarą ir susituokė (su juo) pagal savo širdies troškimą. 10.
dviguba:
Visi jo (karaliaus) turtai buvo atimti iš šalies.
Užkariavo bakalaurą ir padarė jį savo vyru ir apsigyveno (jo) namuose kaip žmona. 11.
Niekas negalėjo atsižvelgti į moterų charakterį.
Net jei tai Brahma, Višnu, Šiva ir Kartikeya bei Kartara, kuris pats tai sukūrė. 12.
Čia 336-osios Mantri Bhup Sambad iš Tria Charitra iš Šri Charitro Pakhyan charitros pabaiga yra palanki.336.6307. tęsiasi
dvidešimt keturi:
Buvo galingas karalius, vardu Jamal Sain
Kuriam visi trys žmonės priimdavo pateikimą.
Jis buvo Jamla Todi karalius
Ir jis buvo labai drąsus ir didelės išminties valdovas. 1.
Jo karalienė klausydavosi Sorato (dei).
Kurį pasaulio žmonės laikė labdaringais ir dorybingais.
Jis susilaukė dukters, vardu Parja Mati
Kuriam nebuvo moteriško ar moteriško atitikmens. 2.
Bišaras (miestas) turėjo karalių.
Kartą jis atvyko į Džamla Garą.
Jis garbino Chhach Kamani (Sitla Devi).
Protu, žodžiu ir darbu davęs įžadą (jis atėjo) 3.
Parja Dei stovėjo (savo) gražioje buveinėje.
(Jis) pamatė Rajkumarą, pašalinantį liūdesį.
(Jis) turėjo tokią mintį
Kaip nors ją vesti. 4.
Jis išsiuntė Sakhi ir pakvietė namo.
(Su juo) atliko Bhant Bhant Ramana.
Tai jam paaiškino (slapta).
Ir garbinęs Gaurį, išsiuntė jį namo. 5.
Taip jį išmokęs, išėjo.
Jis pasakė pačiam karaliui
Kad aš einu į Manikarna Tirtha
O išsimaudžiusi ateisiu į Jamla Garh. 6.
Ji išvyko į piligriminę kelionę,
Bet ji pasiekė Besehir Nagarą.
Ten jis papasakojo visą paslaptį
Ir padarė Ramanas pagal savo širdį.7.
(Tas karalius) turėjo lytinių santykių su ja ir laikė ją namuose
Ir taip pasakė sargybiniams
Kad jie (jo bendražygiai) būtų nedelsiant išvežti iš miesto
O tie, kurie pakelia rankas, nužudo jį. 8.