Galvos čiulpai išlindo kaip kažkokio prekeivio ghi ąsočio sulaužymas.173.
Tokiu būdu, kai buvo sukurta ištrauka, Krišna kartu su savo gopa draugais išėjo iš demono galvos
Visi dievai labai apsidžiaugė pamatę, kad Krišna išgyveno po didžiulės gyvatės puolimo
Ganos ir gandarvai pradėjo dainuoti dainas, o Brahma pradėjo deklamuoti Vedas
Visų protuose buvo laimė, ir Krišna bei jo palydovai, Nagos užkariautojai, patraukė į savo namus.174.
Krišna išėjo iš demono galvos, o ne iš jo burnos, prisotinta kraujo
Visi stovėjo kaip išminčius, apsivilkę raudonos ochros spalvos drabužiais
Poetas pateikė ir šio reginio panašumą
Atrodė, kad gopos tapo raudonos, nešiojant ant galvų plytas, o Krišna nubėgo ir atsistojo ant citadelės viršaus.175.
���Demono Aghasura nužudymo pabaiga.���
Dabar prasideda Brahmos pavogtų veršelių ir gopų aprašymas
SWAYYA
Nužudę demoną, visi nuėjo į Jamunos krantą ir sudėjo maisto gaminius
Visi berniukai, susirinkę prie Krišnos, užsidėjo fleitą į juosmenį, Krišna jautėsi labai patenkinta
Visi berniukai, susirinkę prie Krišnos, užsidėjo fleitą į juosmenį, Krišna jautėsi labai patenkinta
Jie tuoj pat pagardino maistą ir pradėjo jį greitai valgyti kaire ranka, o skanų maistą dėjo Krišnai į burną.176.
Kažkas, išsigandęs, pradėjo dėti kąsnelius Krišnai į burną, o kažkas privertė Krišną valgyti maistą,
Ėmė dėti kąsnelius sau į burną, tokiu būdu visi pradėjo žaisti su Krišna
Tuo pačiu metu Brahma surinko jų veršelius ir uždarė juos namelyje
Visi jie ėjo ieškoti savo veršelių, bet kai nepavyko rasti nė vienos gopos ir veršelio, Viešpats (Krišna) sukūrė naujus veršelius ir gopas.177.
DOHRA
Kai Brahma juos pavogė
Kai Brahma padarė visą tai vagystę, tada tą pačią akimirką Krišna sukūrė veršelius kartu su gopomis.178.
SWAYYA