La medul·la del cap li va sortir com el trencament del càntir de ghee d'algun comerciant.173.
D'aquesta manera, quan es va crear el passatge, Krishna va sortir juntament amb els seus amics gopa del cap del dimoni.
Tots els déus es van alegrar de veure Krishna sobreviure de l'atac de l'enorme serp
Els ganas i gandarvas van començar a cantar cançons i Brahma va començar a recitar Vedes
Hi havia felicitat a la ment de tots, i Krishna i els seus companys, els conqueridors dels Naga, van començar cap a casa seva.174.
Krishna va sortir del cap del dimoni i no de la seva boca, saturat de sang
Tots estaven dempeus com un sàlvia vestit amb roba d'ocre vermell
El poeta també ha donat un símil a aquest espectacle
Semblava que les gopas s'havien tornat vermelles portant sobre els caps els maons i Krishna havia córrer i es va quedar a dalt de la ciutadella.175.
Final de L'assassinat del dimoni Aghasura.
Ara comença la descripció dels vedells i gopas robats per Brahma
SWAYYA
Després de matar el dimoni, tots van anar al banc de Yamuna i van reunir els articles de menjar
Tots els nois es van reunir al voltant de Krishna posant-li la flauta a la cintura, Krishna va sentir un gran plaer.
Tots els nois es van reunir al voltant de Krishna posant-li la flauta a la cintura, Krishna va sentir un gran plaer.
Immediatament van condimentar el menjar i van començar a menjar-lo ràpidament amb la mà esquerra i van posar el saborós menjar a la boca de Krishna.176.
Algú, espantat, va començar a posar els bocins a la boca de Krishna i algú va fer que Krishna mengés el menjar,
Va començar a posar-se els bocins a la seva pròpia boca d'aquesta manera, tots van començar a jugar amb Krishna
Al mateix temps, Brahma va reunir els seus vedells i els va tancar en una cabana
Tots van anar a buscar els seus vedells, però quan no es va poder trobar cap gopa i vedell, el Senyor (Krishna) va crear nous vedells i gopas.177.
DOHRA
Quan Brahma els va robar
Quan Brahma va fer tot aquest robatori, al mateix instant Krishna va crear els vedells juntament amb les gopas.178.
SWAYYA