En veure'l, Krishna, furiós, li va agafar les banyes amb molta força.768.
Agafant-se les seves banyes, Krishna el va llançar a una distància de divuit passos.
Aleshores ell, molt enfurismat, es va aixecar i va començar a lluitar davant Krishna
Krishna va tornar a aixecar-lo i el va llançar i no es va poder tornar a aixecar
Va aconseguir la salvació a mans de Krishna i va expirar sense batalla.769.
Final del capítol titulat Matança del dimoni Vrishabhasura a Krishnavatara a Bachittar Natak.
Ara comença la descripció de l'assassinat del dimoni Keshi
SWAYYA
Després d'haver lluitat una gran guerra amb ell, Sri Krishna va matar aquest gran enemic.
Mentre lluitava amb Vrishabhasura, quan el Senyor Krishna va matar el gran enemic, llavors Narada va anar a Mathura i va dir a Kansa:
El marit de la teva germana, la filla de Nand i Krishna tots aquests teus enemics estan prosperant al teu regne
Va ser a través d'ells que Aghasura i Bakasura van ser derrotats i assassinats.770.
Discurs de Kansa en resposta:
SWAYYA
Kansa, el rei de Mathura, enfurismat en la seva ment, va decidir que poguessin ser assassinats per qualsevol mitjà.
No hi ha cap altre treball de tanta importància davant meu, he de complir aquesta tasca com més aviat millor i salvar-me matant el meu possible assassí.
Aleshores la Narada va començar a parlar mentre reia, oh rei! Escolti, així és com hauria de funcionar.
Aleshores Narada va dir somrient: Oh Rei! Definitivament, heu de fer aquesta tasca i amb engany, força o qualsevol altre mitjà, tallar el cap del vostre enemic.771.
Discurs de Kansa dirigit a Narada:
SWAYYA
Aleshores, fent una reverència davant d'ell, Kansa va dir: Oh gran savi! La teva dita és certa
La història d'aquests assassinats impregna com l'ombra de la nit al dia del meu cor
Qui ha matat el gegant de foc i el poderós Buck i (qui) ha capturat Putana per les banyes.
Ell, que ha matat l'Agha i els valents Baka i Putana, serà apropiat matar-lo amb engany, força o qualsevol altre mitjà.772.