Dient les paraules "Ripupaakar ripu", afegeix la paraula "Naayak" tres vegades, després pronunciant la paraula "Ripu" al final, pronuncia els noms de Tupak.1308.
Primer reciteu la paraula "Indrantaka (gegant) Ari".
Afegiu-hi la paraula "heroi" tres vegades.
Després d'això, poseu la paraula 'Satru'.
Dient primer les paraules "Indrantak ari", afegiu la paraula "Naayak" tres vegades, després afegint la paraula "shatru" al final, coneixeu tots els noms de Tupak a la vostra ment.1309.
Pronuncia la paraula 'dev' primer des de la boca.
Digues "Ardan" al final i després afegeix la paraula "Ardan".
Digues la paraula "marit" tres vegades amb ell.
Pronunciant la paraula "Dev" de la vostra boca, afegiu la paraula "ardan" al final, després digueu la paraula "Pati" tres vegades, després afegint la paraula "ari", coneixeu els noms de Tupak a la vostra ment.1310.
(Primer) digueu la paraula "Amra Ardan" de la boca.
Afegiu-hi la paraula "heroi" tres vegades.
Aleshores, dient la paraula "Ripu" que els savis reconeguin el nom de Tupak.
Dient primer les paraules "Amraa ardan", afegiu la paraula "naayak" tres vegades, després pronunciant la paraula "Ripu", utilitzeu els nanes de Tupak en poesia sense cap discriminació.1311.
Primer canta el vers 'Nirjarari (dimoni enemic dels déus eterns) Ardan'.
Afegeix-hi la paraula "Nrip" tres vegades.
(Després) simplifica afegint l'altre terme! Comprèn el nom de Tupak.
Dient primer les paraules "Nirjaraari ardan", afegiu la paraula "Nrip" tres vegades, després pronunciant la paraula "ari", coneixeu els noms de Tupak per utilitzar-los a l'estrofa Aril.1312.
Primer canta la paraula "Bibuddhantaka (dimonis que acaben amb els déus) antaka".
Afegeix-hi la paraula "Nrip" tres vegades.
(Llavors) sigueu intel·ligent afegint la paraula "Ripu"! Considereu-lo una gota de nom.
Dient primer les paraules "Vibudhantak antak", i la paraula "Nrip" tres vegades, després pronunciant la paraula "ripu", coneixeu els noms de Tupak per utilitzar-los sense dubtar a l'estrofa Rooaalaa.1313.
Primer reciteu la pada 'Superbana (déu) però Ari'.
(Després) afegiu la paraula "Pati" tres vegades.
Identifiqueu el nom de la gota afegint Ari'.
Dient en primer lloc les paraules "Saparbaan pari ari", afegiu la paraula "Pati" tres vegades, després pronunciant la paraula "ari", conegueu els noms de Tupak i utilitzeu-los sense por a l'estrofa Chancherayaa.1314.
Primer pronuncia la paraula 'Tridves' (Indra).
(Després) canta la paraula "Nrip" tres vegades dient "Ari Ari".
A continuació, pronuncieu la paraula 'satru' al final.
Dient la paraula "Tridevesh", afegiu les paraules "ari ari" i després la paraula "Nrip" tres vegades, després connecteu-vos a la paraula "shatru" al final i conegueu els noms de Tupak.1315.
Primer reciteu la frase 'Brindarka (déu) Ari Ari'.
Afegeix-hi la paraula "marit" tres vegades.
A continuació, pronuncieu la paraula 'satru' al final.
Dient en primer lloc les paraules "Brindaarak arei ari", afegeix la paraula "ari" tres vegades, després pronuncia la paraula "Shatru" al final i coneix els noms de Tupak.1316.
Recita primer tots els noms de "Biwan" i després recita la pada "Gati".
(Llavors) digueu "ari ari" quatre vegades i digueu "nrip".
A continuació, afegiu-hi la paraula "Satru".
Dient els noms de tots els vehicles aeris, pronuncia la paraula "gati", després pronuncia "ari ari", afegeix la paraula "Nrip" quatre vegades, després afegeix la paraula "shatru" al final i coneix els noms de Tupak de manera intel·ligent.1317 .
Primer digueu la paraula "Agni" i després digueu la paraula "Jiva".
A continuació, afegiu la paraula "nirip" quatre vegades dient "ari ari".
(Després) identifiqueu-lo com el nom de la gota dient la paraula "Ripu".