Dient (la paraula) "Biyuhani" (exèrcit de la dona) primer, (després) al final pronuncia "Ripu Ari".
Dient primer la paraula "Vayhani" i després pronunciant "Ripu Ari" al final, es formen els noms de Tupak.550.
Primer digueu la paraula "Bajrani" (exèrcit de boles de pedra) (després) finalment digueu la paraula "Ripu Ari".
Dient primer la paraula "Vajrani" i després pronunciant "Ripu Ari" al final, Oh bons poetes! es formen els noms de Tupak.551.
En dir primer la paraula "balani" (exèrcit amb espases), afegiu "ripu ari" (paraula) al final.
Dient primer la paraula "Vajrani" i després pronunciant "Ripu Ari" al final, es formen els noms de Tupak.552.
Primer dient la paraula "dalani" (exèrcit amb fletxes emplomades), després digueu la paraula "malani".
Dient primer la paraula "Delni" i després afegint la paraula "Mallni", es formen els noms de Tupak, quin dels savis! Pots comprendre en la teva ment.553.
Primer digueu "Baditrini" (exèrcit d'instruments) i poseu la paraula "Ari" al final.
Dient la paraula "Vaadittrani" i afegint després "Ari", es formen els noms de Tupak.554.
Primer digueu la paraula "nadni" (exèrcit numerat) (a continuació) al final digueu "ripu ari" (paraula).
Dient principalment la paraula "Naadini" i després afegint "Ripu Ari" al final, es formen els noms de Tupak.555.
Primer afegint la frase "Dundabhi Dharni" (l'exèrcit que sosté la ciutat), (després) reciteu "Ripu Ari" al final.
Dient primer la paraula "Dundubhi-dhanani" i després afegint "Ripu Ari" al final, es formen els noms de Tupak.556.
Primer dir "Dundabhani" (exèrcit de ciutats) i després dir "Ripu Ari" al final.
Dient principalment la paraula "Dundubhini" i després pronunciant "Ripu Ari" al final, Oh poetes, es formen els noms de Tupak.557.
En dir primer la paraula "nad nadni" (exèrcit numerat), (després) afegiu la paraula "ripu ari" al final.
Dient primer la paraula "Naad-naadini" i després pronunciant "Ripu Ari" al final, es formen els noms de Tupak.558.
Primer dient "dundabhi dhunani" (exèrcit de càntics), (després) afegiu "ripu ari" (paraula) al final.
Dient primer la paraula "Dundubhi-dhanani" i després pronunciant "Ripu Ari" al final, es formen els noms de Tupak.559.
Primer dient "Bherani" (l'exèrcit cantant la melodia de Bheri), després afegiu les paraules "Ripu Ari".
Dient principalment la paraula "Bherini" i després afegint la paraula "Ripu Ari", Oh savis, es formen els noms de Tupak.560.
En dir primer "dundabhi ghokhan" (exèrcit de matones rugents), afegiu "ripu ari" (paraula).
Dient primer la paraula "Dundubhi-dhanani" i després afegint "Ripu Ari" al final, es formen els noms de Tupak.561.
Primer dient la paraula "Nadanisni" (l'exèrcit que fa el so de Naad), després afegiu la paraula "Ripu Ari".
Dient primer la paraula "Naad-Nisani" i després afegint "Ripu Ari", es formen els noms de Tupak.562.
Primer digueu la paraula "Anikani" (exèrcit de soldats), després digueu la paraula "Ripu".
Dient primer la paraula "Anikni" i després afegint la paraula "Ripu Ari", Oh savis! es formen els noms de Tupak.563.
Dient primer la paraula "Dhalani" (exèrcit amb escuts), (aleshores) afegiu la paraula "Ripu Ari" al final.
Dient primer la paraula "Dhaalani" i després pronunciant "Ripu Ari" al final, es formen els noms de Tupak, que es poden entendre amb reflexió.564.
Primer pronunciant la paraula "Dhadni" (exèrcit amb gropa), després afegiu la paraula "Ripu".
Afegiu la paraula "Ripu" després de dir la paraula "Dhadhni" principalment, i d'aquesta manera reconeixeu els noms de Tupak.565.
Primer dient "Sankhanisani" (Sena jugant a Sankh), després pronuncia "Ripu Ari".
Dient primer la paraula "Shankhnishoni" i després pronunciant "Ripu Ari", es formen els noms de Tupak.566.
Primer digueu "Sankh Sabdani" (l'exèrcit de paraules Sankh) i després afegiu "Ripu Ari" al final.
Dient la paraula "Shankh-Shabadni" principalment i després pronunciant "Ripu Ari", al final, es formen els noms de Tupak.567.
Dient primer "Sankh Nadni" (Sena fent sonar Sankh Sadhi), (després) recita "Ripu Ari" al final.
Dient la paraula "Shankh-naadni" al principi i després afegint "Ripu Ari" al final, es formen els noms de Tupak, que Oh savis! pots comprendre.568.
Primer dient les paraules "Singh Nadni" i (després) digues les paraules "Ripu Ari" al final.
Dir la paraula "Singh-naadani" al principi i després afegint "Ripu Ari" al final, oh bon poeta! els noms de Tupak estan formats correctament.569.
Primer dient "pal bhachi nadni" (un exèrcit de ran singhs), (després) afegiu les paraules "ripu ari" al final.
Dient la paraula "Palbhaksh-naadani" al principi i afegint després "Ripu Ari" al final, es formen els noms de Tupak.570.
Primer digueu la paraula "byaghra nadni" i després digueu la paraula "ripu ari".
Dient primer "Vyaghra-Naadni" i després "Ripu Ari", es formen els noms de Tupak.571.
Primer pronuncieu les paraules "Hari Jachhani Nadni" (exèrcit rugent de lleons) i al final digueu "Ripu Ari".
Dient la paraula "Haryaksh-naadini" al principi i després afegint "Ripu Ari" al final, es formen els noms de Tupak.572.
En dient primer "Pundarik Nadni" (l'exèrcit que canta Ranasinghe), afegiu la paraula "Ripu" al final.
Dient en primer lloc la paraula "Pundreek-naadini" i afegint la paraula "Ripu Ari" al final, es formen els noms de Tupak, que Oh savis! pots comprendre.573.