tots són assassinats,
Quants s'han trencat
Els que van tornar, van ser assassinats, molts van ser ferits i molts van fugir.764.
Els nens han guanyat,
Els guerrers tenen por.
(Els nens) amb gran ràbia
Els nois van sortir victoriosos i els guerrers es van espantar, molt enfurismats van fer la guerra.765.
Els dos germans (Lav i Kush)
fes brillar les espases,
Que són grans guerrers
Tant els germans que eren especialistes en el maneig de l'espasa, amb gran fúria estaven absorts en una gran guerra.766.
(Ell) dibuixant l'arc
alliberar les fletxes,
(En guerra) hi ha resolucions
Van estirar els arcs i van descarregar l'armadura i, veient aquests guerrers absorbits en una guerra terrible, els grups de forces van fugir.767.
(diverses) extremitats estan tallades,
(Molts) fugen de la guerra.
Qui estan compromesos en la batalla
Després de tallar-se les extremitats, els guerrers van fugir i els restants van lluitar a la guerra.768.
(tot) l'exèrcit ha fugit,
Estar inquiet
Lachman Surma per paciència
L'exèrcit, confós, va fugir, després Laksman va tornar a sintonia amb serenitat.769.
L'enemic ha dibuixat una fletxa a l'arc