vengono tutti uccisi,
Quanti ne sono stati rotti
Coloro che tornarono furono uccisi, molti feriti e molti fuggirono.764.
I bambini hanno vinto,
I guerrieri hanno paura.
(I bambini) con grande rabbia
I ragazzi furono vittoriosi e i guerrieri erano spaventati, essendo molto infuriati intrapresero la guerra.765.
Entrambi i fratelli (Lav e Kush)
fai brillare le spade,
Che sono grandi guerrieri
Entrambi i fratelli, specialisti nell'arte della spada, con grande furia furono coinvolti nella grande guerra.766.
(Lui) tendendo l'arco
rilascia frecce,
(In guerra) ci sono risoluzioni
Tirarono gli archi e scaricarono le armature e vedendo questi guerrieri impegnati in una terribile guerra, i grappoli di forze fuggirono.767.
(diversi) arti vengono tagliati,
(Molti) stanno fuggendo dalla guerra.
Chi è impegnato nella battaglia
Dopo essersi tagliati gli arti, i guerrieri fuggirono e i rimanenti combatterono nella guerra.768.
(l’intero) esercito è fuggito,
Essere irrequieto
Lachman Surma per la pazienza
L'esercito, confuso, fuggì, poi Laksman ritornò con compostezza.769.
Il nemico ha teso una freccia nell'arco