Milioni di persone praticano milioni di tipi di digiuno.
Si può vagare in molte direzioni
Può osservare molti tipi di travestimenti.14.92.
Si possono svolgere milioni di tipi di beneficenza
Può compiere molti tipi di sacrifici e azioni.
Si può adottare l'abito religioso del mendicante
Può eseguire molti rituali di un eremita. 15.93.
Si possono leggere continuamente i testi religiosi
Può eseguire molte ostentazioni.
Nessuno di loro equivale al Nome di Un Signore
Sono tutte un'illusione come il mondo.16.94.
Si possono compiere gli atti religiosi dei tempi antichi
Può compiere lavori ascetici e monastici.
Può compiere opere di misericordia ecc. e magia
Sono tutte opere di grande moderazione, prevalenti da tempi immemorabili.17.95.
Si può vagare in molti paesi
Potrebbe adottare la disciplina di donare milioni di enti di beneficenza.
Vengono cantate molte canzoni di conoscenza
Può essere esperto in innumerevoli tipi di conoscenza e contemplazione.18.96.
Coloro che sono superbi raggiungendo milioni di tipi di conoscenza
Stanno anche osservando molte buone azioni.
Come Vyas, Narad ecc.,
non sono nemmeno riusciti a conoscere il segreto di un Brahman.19.97.
Sebbene possano essere praticati milioni di yantra e mantra
E si possono fare innumerevoli Tantra.
Ci si può anche sedere sul posto di Vyas
E abbandona molti tipi di cibo.20.98.
Tutti gli dei e i demoni Lo ricordano
Tutti gli Yaksha e i Gandharva Lo adorano.
I Visyadhar cantano le Sue Prigioni
Le restanti categorie, inclusi i Naga, ricordano il Suo Nome.21.99.
È ricordato da tutti in questo e in altri mondi
Ha messo i sette oceani al loro posto.
È conosciuto in tutte e quattro le direzioni
La ruota della Sua Disciplina continua a muoversi.22.100.
È ricordato dai serpenti e dai polpi
La vegetazione racconta le Sue Lodi.
Gli esseri del cielo, della terra e dell'acqua lo ricordano
Gli esseri nell'acqua e sulla terra ripetono il Suo Nome.23.101.
Milioni di Brahma a quattro teste
Recitare i quattro Veda.
Milioni di Shiva adorano quella Meravigliosa Entità
Milioni di Vishnu Lo adorano.24.102.
Innumerevoli dea Sarswatis e Satis (dea Parvati)
E la dea Lakshmis e Satis (la dea Parvati) e la dea Lakshmis cantano le sue lodi.
Innumerevoli Sheshanaga lo elogiano
Quel Signore è compreso come infinito ultimamente.25.103.
STANZA DI BRDH NARAAJ