Per prima cosa pronuncia "lokaendrani" (parola).
Aggiungi la parola "Harani" alla fine.
Conosci (lo) il nome di ogni goccia nella tua mente.
Dicendo prima la parola "Lokendrani", aggiungi la parola "harni" alla fine e conosci tutti i nomi di Tupak nella tua mente per pronunciarli giorno e notte.1200.
CHAUPAI
Per prima cosa pronuncia "Lok Rajni" (Raj Sena) (parola).
Aggiungi la parola "Arini" alla fine.
Consideralo il nome di tutte le gocce.
Dicendo prima la parola "Lokraajani", aggiungi la parola "arini" alla fine e conosci i nomi di Tupak come pronunciati in Shastra e Smritis.1201.
(Prima) dire (parole) 'desesani ravani' (esercito disciplinato dal re).
Aggiungi la parola "antakani" alla fine.
Consideralo come il nome di tutte le gocce.
Dicendo prima la parola "Deseshani Ramanani", aggiungi la parola "antakani" alla fine e conosci tutti i nomi di Tupak.1202.
Prima pronuncia la parola "thira" e poi "itsani".
Aggiungi il termine "antakani" alla fine.
Conoscilo come il nome di tutte le gocce.
Dicendo prima la parola “Thiraa” pronuncia la parola “Ishani”, poi aggiungi la parola “antakani” e in questo modo conosci i nomi di Tupak.1203.
ARILLO
Per prima cosa pronuncia "kaspi isni" (parola).
Aggiungi la parola "Antakani" alla fine.
Prendi tutto nella tua mente come il nome di Tupak.
Dicendo la parola "Kashyapi Ishani", aggiungi la parola "antyantakani" e pronuncia tutti i nomi di Tupak senza esitazione.1204.
Per prima cosa pronuncia il nome "Nagan".
(Poi) aggiungi la parola "Pitni Isani" alla fine.
Metti dopo la parola "fatale".
Dicendo la parola "Naagin" aggiungi le parole "Pitani Ishaniwant", quindi aggiungi la parola "Ghatani" e conosci tutti i nomi di Tupak.1205.
Per prima cosa pronuncia "sarpa tatani (terra dei serpenti) isani" (parola).
Aggiungi la parola "Mathani" alla fine.
(È) tutto saggio! Comprendi i nomi delle gocce.
Pronunciando le parole "Saraptaatani Ishani", aggiungi la parola "mathani" alla fine e conosci senza paura tutti i nomi di Tupak nella tua mente.1206.
Per prima cosa recita le parole "Indra Endrani" (la terra del signore di Indra Kashyapa).
(Quindi) aggiungi la parola "Mathani" alla fine.
Conosci il nome della goccia nel tuo cuore.
Dicendo la parola "Indrendarni", aggiungi la parola "mathani" alla fine e acquisisci la conoscenza di tutti i nomi di Tupak per usarli nella poesia.1207.
CHAUPAI
Primo canto 'Den Devani' (Terra di Kashyapa).
(Poi) aggiungere il termine "Esrantkan".
Tutti lo conoscono come una goccia.
Pronunciando la parola "Devdevani", aggiungi la parola "Ishraantakan" e conosci tutti i nomi di Tupak.1208.
ARILLO
Per prima cosa recita le parole "Skr Tat Arini" (Terra del padre di Indra, Kashyapa).
Aggiungi la parola "Mathani" alla fine.
Consideralo il nome di ogni goccia nel cuore.
Dicendo prima la parola “Sakartaat arini”, aggiungi la parola “mathani” alla fine e riconosci tutti i nomi di Tupak nella tua mente e usali nei discorsi.1209.
Per prima cosa recita 'Sat Kitresani Isani' (parola).
Aggiungi la parola "Arini" alla fine.
Conoscilo nel cuore come il nome di tutte le gocce.
Dicendo la parola "Satkriteshani shishani", aggiungi la parola "arini" alla fine conosci tutti i nomi di Tupak.1210.