Oh fratello! Perché non mediti su Colui che ti aiuterà nell'ora della morte?
Considera le false religioni come illusioni
Considerare le religioni vane come illusorie, perché non servono al nostro scopo (di vita).49.
Questo è il motivo per cui Dio ci ha creato
Per questo il Signore mi ha creato e mi ha mandato in questo mondo, raccontandomi il segreto.
Ciò che ha detto, (solo) lo dirò a tutti
Qualunque cosa Egli mi abbia detto, io vi dico che in esso non c'è nemmeno una piccola parola.50.
STANZA RASAAVAL
(Io) non indosserò jata in testa,
Non porto i capelli arruffati in testa né mi adorno di orecchini.
(solo) canterà il suo nome,
Medito sul Nome del Signore, che mi aiuta in tutte le mie commissioni.51.
Mi siederò con gli occhi chiusi
Né chiudo gli occhi, né mostro eresia.
Non farò nessuna cattiva azione
Né compiere azioni malvagie, né far sì che gli altri mi chiamino persona sotto mentite spoglie. 52.
CHAUPAI
Coloro che (i cercatori) indossano (l'uno o l'altro) bhekh sui loro corpi,
Quelle persone che adottano sembianze diverse non piacciono mai agli uomini di Dio.
Lascia che tutte le persone capiscano (questo è importante) nelle loro menti
Tutti voi potete capire che Dio è assente da tutte queste forme.53.
Coloro che (le persone) mostrano ipocrisia compiendo azioni,
Coloro che esibiscono vari abiti attraverso varie azioni, non verranno mai liberati nell’aldilà.
Durante la (loro) vita, gli affari mondani continuano (cioè l'onore rimane).
Mentre sono vivi, i loro desideri mondani possono essere soddisfatti e il re può essere contento di vedere la loro mimica.54.
(Ma la verità è che) Dio non si trova attraverso le canzoni
Il Signore-Dio non è presente in tali imitazioni, anche se tutti i luoghi sono perquisiti da tutti.
Coloro che hanno la mente sotto controllo,
Solo coloro che controllavano la propria mente riconoscevano il Brahman Supremo.55.
DOHRA
Coloro che si esibiscono in varie sembianze nel mondo e conquistano la gente dalla loro parte.
Risiederanno all'inferno, quando la spada della morte li taglierà. 56.
CHUPAI
Coloro che mostrano ipocrisia al mondo
Coloro che esibiscono sembianze diverse, trovano discepoli e godono di grandi comodità.
Coloro che si inchinano con le narici chiuse,
Per coloro che narici e compiono prostrazioni, la loro disciplina religiosa è vana e inutile.57.
Nel mondo (per quanto numerose) le persone praticano la religione,
Tutti i seguaci del sentiero futile cadono nell'inferno dall'interno.
Il paradiso non può essere raggiunto con un (semplice) cenno della mano,
Non possono andare in paradiso con il movimento delle mani, perché non possono controllare in alcun modo la loro mente. 58.
Le Parole del Poeta: DOHRA
Qualunque cosa il mio Signore mi abbia detto, io dico la stessa cosa nel mondo.
Coloro che hanno meditato sul Signore, alla fine vanno in paradiso.59.
DOHRA
Il Signore e i Suoi devoti sono uno, non c'è differenza tra loro.
Proprio come l'onda dell'acqua, nascendo nell'acqua, si fonde nell'acqua.60.
CHAUPAI