Ciò che il Signore ha detto, lo ripeto anche a voi, non ho inimicizia con nessuno.31.
Coloro che ci chiameranno dei,
Chiunque mi chiamerà Signore, cadrà nell'inferno.
Considerami un servitore di Dio.
Considerami Suo servitore e non pensare ad alcuna differenza tra me e il Signore.32.
Sono il servitore del Supremo (Dio).
Sono il servitore del Supremo Purusha e sono venuto a vedere lo Sport del mondo.
Ciò che ha detto il Signore, lo dirò anch'io nel mondo
Qualunque cosa abbia detto il Signore del mondo, lo dico anche a voi, non posso tacere in questa dimora di morte.33.
NAARAAJ CHHAND
(Qualunque cosa) il Signore abbia detto, quello (io) dirò,
Dico solo quello che ha detto il Signore, non cedo a nessun altro.
Non sarà influenzato da alcuna paura
Non mi compiaccio di nessun abito particolare, semino il seme del Nome di Dio.34.
Non sono un adoratore della pietra
Non adoro le pietre, né ho alcuna predilezione per un aspetto particolare.
Canto il Nome (del Signore),
Canto infiniti Nomi (del Signore) e incontro il Supremo Purusha.35.
(I) non tratterrò Jata su Sis
Non porto i capelli arruffati in testa, né metto anelli alle orecchie.
non mi importa di nessuno,
Non presto attenzione a nessun altro, tutte le mie azioni sono sotto l'ordine del Signore.36.
(Canterò solo) un nome (del Signore).
Recito solo il Nome del Signore, che è utile in ogni luogo.
(I) non canterò il canto di nessun altro
Non medito su nessun altro, né cerco aiuto da nessun'altra parte.37.
(Io) mediterò sul nome (infinito) del Signore
Recito infiniti Nomi e ottengo la luce Suprema.
(I) non presterò attenzione a nessun altro (Ishta-dev).
Non medito su nessun altro, né ripeto il Nome di nessun altro.38.
Mi tingerò (completamente) del tuo unico nome,
Sono assorbito solo nel Nome del Signore e non onoro nessun altro.
(Porterò) la meditazione suprema (di Dio) (nel cuore).
Meditando sul Supremo, sono assolto da infiniti peccati.39.
Sarò assorbito nella tua forma,
Sono assorbito solo dalla Sua Vista e non mi occupo di nessun'altra azione di beneficenza.
Pronuncerò solo un tuo nome
Pronunciando solo il Suo Nome, sono assolto da infiniti dolori.40.
CHAUPAI
Colui che ha adorato il tuo nome,
Coloro che hanno mediato sul Nome del Signore, nessuno dei dolori e dei peccati si è avvicinato a loro.
Coloro che cercano l'attenzione degli altri,
Coloro che meditavano su qualunque altra Entità, finivano in futili discussioni e litigi.41.
Questo è il lavoro (da fare) che siamo venuti al mondo.
Sono stato inviato in questo mondo dal Signore-Precettore per propagare il Dharma (rettitudine).
Ovunque (Sarbtra) espandi la religione
Il Signore mi ha chiesto di diffondere il Dharma e di sconfiggere i tiranni e le persone dalla mente malvagia. 42.
Siamo nati per questo lavoro.
Sono nato con questo scopo, i santi dovrebbero comprenderlo nelle loro menti.
(Quindi il nostro dovere è) praticare la religione
(Sono nato) per diffondere il Dharma, proteggere i santi e sradicare tiranni e persone dalla mente malvagia.43.
Coloro che si sono incarnati per primi,
Tutte le incarnazioni precedenti facevano ricordare solo i loro nomi.
Nessun Signore-Dokhi è stato distrutto
Non colpirono i tiranni e non li costrinsero a seguire la via del Dharma.44.
Quelli che sono diventati vecchi e poveri,
Tutti i primi profeti finivano nell’ego.
Nessuno ha riconosciuto Mahapurakh (Signore).
E non comprendevano il supremo Purusha, non si preoccupavano delle azioni rette.45.
La speranza degli altri non ha alcun significato.
Non avere speranze negli altri, affidati solo all'UNICO Signore.
Non si guadagna nulla con la speranza degli altri (dei).
Le speranze sugli altri non sono mai fruttuose, quindi tieni a mente le speranze sull'UNICO Signore.46.
DOHRA
Qualcuno studia il Corano e qualcuno studia i Purana.
La semplice lettura non può salvare dalla morte. Perciò tali opere sono vane e non aiutano nell'ora della morte.47.
CHAUPAI
Molti milioni (di persone) leggono insieme il Corano
Milioni di persone recitano il Corano e molti studiano i Purana senza comprenderne il punto cruciale.
(Ma) alla fine (di questi) nessuno funziona
Non servirà a nulla al momento della morte e nessuno sarà salvato.48.
Ehi fratello! Perché non lo adori?