Quando scese la notte, Krishna, il conoscitore dei segreti di tutti i cuori, andò a dormire
Tutte le sofferenze vengono distrutte dalla ripetizione del nome del Signore
Tutti avevano un sogno. (In quel sogno) sia gli uomini che le donne videro quel posto.
Tutti gli uomini e le donne videro il paradiso nei loro sogni, in cui visualizzarono Krishna seduto su tutti i lati in una postura senza precedenti.419.
Tutti i gopa pensarono e dissero: "O Krishna!" essere a Braja in tua compagnia è molto meglio del paradiso
Non vediamo nessuno uguale a Krishna ovunque guardiamo, vediamo solo il Signore (Krishna)
A Braja, Krishna ci chiede latte e cagliata e li mangia
Egli è lo stesso Krishna, che ha il potere di distruggere tutti gli esseri, il Signore (Krishna), il cui potere pervade tutti i cieli e gli inferi, lo stesso Krishna (Signore) ci chiede del burro di latte e lo beve.420 .
Fine del capitolo intitolato "Ottenere la liberazione di Nand dalla prigionia di Varuna e mostrare il paradiso a tutti i gopa" in Krishna Avatara in Bachittar Natak.
Ora scriviamo il Ras Mandal:
Ora inizia la descrizione della lode della dea:
STANZA DI BHUJANG PRAYAAT
Tu sei quello con armi e armature (e tu solo) hai una forma terribile.
Oh Dea! Tu sei Ambika, il portatore di armi e anche il distruttore di Jambhasura
Tu sei Ambika, Shitala ecc.
Tu sei anche l'instaurazione del mondo, della terra e del cielo.421.
Tu sei Bhavani, colui che schiaccia le teste sul campo di battaglia
Tu sei anche Kalka, Jalpa e donatore del regno agli dei
Tu sei il grande Yogmaya e Parvati
Tu sei la luce del cielo e il sostegno della terra.422.
Tu sei Yogmaya, il Sostenitore di tutti
Tutti i quattordici mondi sono illuminati dalla Tua Luce
Tu sei Bhavani, il distruttore di Shumbh e Nisumbh
Tu sei lo splendore dei quattordici mondi.423.