Ketika malam tiba, Krishna, yang mengetahui rahsia semua hati, tertidur
Semua penderitaan dimusnahkan oleh pengulangan nama Tuhan
Setiap orang mempunyai impian. (Dalam mimpi itu) lelaki dan perempuan melihat tempat itu.
Semua lelaki dan wanita melihat syurga dalam mimpi mereka, di mana mereka membayangkan Krishna duduk dalam postur yang tiada tandingan di semua sisi.419.
Semua gopa berfikir dan berkata, �O Krishna! berada di Braja bersama anda adalah lebih baik daripada syurga
Kami tidak melihat yang setara dengan Krishna di mana sahaja kami melihat, kami hanya melihat Tuhan (Krishna)
Di Braja, Krishna meminta susu dan dadih daripada kami dan memakannya
Dia adalah Krishna yang sama, yang mempunyai kuasa untuk membinasakan semua makhluk Tuhan (Krishna), yang kuasanya meliputi seluruh langit, alam bawah, Krishna (Tuhan) yang sama meminta susu mentega daripada kita dan meminumnya.420 .
Akhir bab bertajuk��Mendapatkan pembebasan Nand dari penjara Varuna dan menunjukkan syurga kepada semua gopa��� dalam Krishna Avatara di Bachittar Natak.
Sekarang mari kita tulis Ras Mandal:
Sekarang bermulalah penerangan tentang pujian dewi:
BHUJANG PRAYAAT STANZA
Anda adalah orang yang mempunyai senjata dan perisai (dan anda sendiri) mempunyai bentuk yang mengerikan.
Wahai Dewi! Engkau adalah Ambika, pemegang senjata dan juga pemusnah Jambhasura
Engkau adalah Ambika, Shitala dll.
Engkau juga yang dipasang dunia, bumi dan langit.421.
Anda adalah Bhavani, pemecah kepala di medan perang
Engkau juga Kalka, Jalpa dan pemberi kerajaan kepada dewa
Engkaulah Yogmaya dan Parvati yang agung
Engkaulah Cahaya langit dan penunjang bumi.422.
Engkaulah Yogmaya, Pemelihara semua
Semua empat belas dunia diterangi oleh Cahaya-Mu
Engkau adalah Bhavani, pemusnah Sumbh dan Nisumbh
Engkaulah kecemerlangan empat belas alam.423.