DOHRA
Krishna memberikan anugerah kepada isteri tukang cuci dan menganggukkan kepalanya, dia duduk
Kemudian (raja) Parikesit bertanya kepada Shuka, �Wahai orang bijak! Beritahu saya mengapa Krishna duduk, menganggukkan kepalanya?�823.
Ucapan Shuka ditujukan kepada raja:
SWAYYA
Krishna berlengan empat memberkatinya dengan anugerah hidup dalam kebahagiaan
Dengan firman Tuhan, buah dari ketiga-tiga dunia diperolehi,
Tetapi menurut tradisi, orang besar selepas menganugerahkan sesuatu, berasa segan untuk memikirkan bahawa dia tidak menganugerahkan apa-apa.
Krishna juga mengetahui ini bahawa dia telah memberikan lebih sedikit, bertaubat dengan menganggukkan kepalanya.824. Akhir huraian ���pembunuhan tukang cuci dan pemberian anugerah kepada isterinya��� di Bachittar Natak.
Sekarang bermula penerangan tentang keselamatan tukang kebun
DOHRA
Dengan membunuh tukang cuci dan menghentikan kerja (membebaskan) isterinya
Selepas membunuh tukang cuci dan mengurniakan anugerah kepada isterinya, Krishna menyebabkan kereta kuda itu dipandu dan sampai ke hadapan istana raja.825.
SWAYYA
Orang pertama yang bertemu Krishna adalah tukang kebun, yang mengalungkannya
Dia jatuh di kaki Krishna berkali-kali dan membawanya bersama-sama sendiri, dia menghidangkan makanan kepada Krishna
Krishna gembira dengannya dan menyuruhnya meminta anugerah
Tukang kebun itu berfikir dalam fikirannya tentang meminta anugerah daripada kumpulan orang suci, Krishna membaca ini dari fikirannya dan memberinya anugerah yang sama.826.
DOHRA
Apabila Sri Krishna berkenan dan memberikan anugerah kepada tukang kebun
Kerana gembira dalam fikirannya, Krishna memberikan anugerah kepada tukang kebun dan kemudian pergi ke arah kota untuk tujuan berbuat baik kepada Kubja.827.
Akhir penerangan tentang keselamatan Kubja
Akhir penerangan tentang keselamatan Kubja
SWAYYA