DOHRA
Krishna ban phước lành cho vợ của người thợ giặt và gật đầu, anh ta ngồi xuống
Sau đó (vua) Parikshat hỏi Shuka, ���Hỡi nhà hiền triết! Hãy cho tôi biết tại sao Krishna lại ngồi xuống và gật đầu?���823.
Bài phát biểu của Shuka gửi nhà vua:
SWAYYA
Krishna bốn tay đã ban phước cho cô được sống trong hạnh phúc
Với lời của Chúa, hoa trái của cả ba thế giới đều đạt được,
Nhưng theo truyền thống, bậc vĩ nhân sau khi ban tặng một thứ gì đó sẽ cảm thấy xấu hổ khi nghĩ rằng mình chưa ban tặng gì cả.
Krishna cũng biết điều này nên đã ban cho ít hơn, liền gật đầu ăn năn.824. Kết thúc phần miêu tả “việc giết người thợ giặt và ban ân cho vợ anh ta” trong Bachittar Natak.
Bây giờ bắt đầu mô tả sự cứu rỗi của người làm vườn
DOHRA
Bằng cách giết người thợ giặt và dừng công việc (giải phóng) vợ anh ta
Sau khi giết người thợ giặt và ban phước lành cho vợ anh ta, Krishna đã cho lái cỗ xe và đến trước cung điện của nhà vua.825.
SWAYYA
Người đầu tiên gặp Krishna là người làm vườn, người đã vòng hoa cho anh
Anh ta đã ngã dưới chân Krishna nhiều lần và mang theo anh ta, anh ta phục vụ bữa ăn cho Krishna
Krishna hài lòng với anh ta và bảo anh ta hãy xin một ân huệ
Người làm vườn nghĩ trong đầu về việc cầu xin ân huệ được bầu bạn với một vị thánh, Krishna đọc được điều này từ tâm trí anh ta và ban cho anh ta ân huệ tương tự.826.
DOHRA
Khi Sri Krishna hài lòng và ban ân huệ cho người làm vườn
Trong lòng hài lòng, Krishna trao ân huệ cho người làm vườn rồi đi về phía thành phố với mục đích làm điều tốt cho Kubja.827.
Kết thúc phần mô tả về sự cứu rỗi của Kubja
Kết thúc phần mô tả về sự cứu rỗi của Kubja
SWAYYA