Và cầu mong sự đồng hành của nữ hoàng được hạnh phúc.
Một ngày khác tôi sẽ cai trị
Và tôi sẽ cưới vợ tôi. 9.
Khi nhà vua nói một cách rất hùng hồn,
Thế là sakhi chắp hai tay lại
Thưa nhà vua như vậy,
Ôi Rajan thân yêu! (Về việc này) hãy nghe tôi nói. 10.
Có một bác sĩ, bạn gọi ông ấy
Và nhờ anh ấy chữa trị.
Anh ấy sẽ loại bỏ nỗi đau của nó trong chốc lát
Và sẽ chữa khỏi bệnh. 11.
Khi nhà vua nghe được điều này,
Thế là anh lập tức sai người đi tìm anh.
Mạch của Rani có thể nhìn thấy được.
Người thầy thuốc mang lại hạnh phúc bằng cách nhìn thấy (mạch) đã nói. 12.
(Hỡi Đức Vua!) Nỗi đau khổ hành hạ người phụ nữ này,
Nỗi đau đó không thể nói với bạn được.
Nếu (đầu tiên) tha mạng cho tôi
Sau đó hãy nghe toàn bộ câu chuyện của tôi sau. 13.
Ham muốn đang làm tổn thương nữ hoàng này
Và bạn không đam mê nó.
Vậy là bệnh tật đã vượt qua nó.
(Không) biện pháp khắc phục có thể được thực hiện từ tôi. 14.
Người phụ nữ này đầy dục vọng.
Bạn đã không chơi với nó.
Khi nó sẽ được thưởng thức rất nhiều,
Sau đó bệnh tật của nó sẽ được loại bỏ. 15.
Vậy thì bạn nên chữa trị nó (từ tôi),
(Khi lần đầu tiên) bạn sẽ đặt lời của bạn vào tay tôi.
Khi tôi loại bỏ nỗi đau của nó,
Vậy hãy để tôi có được một nửa vương quốc cùng với nữ hoàng. 16.
Nhà vua (nghe nói chuyện) nói 'tốt tốt'
(Và nói rõ điều đó) Tôi cũng có suy nghĩ tương tự trong đầu.
Đầu tiên bạn diệt trừ căn bệnh của nó.
Sau đó lấy một nửa vương quốc cùng với nữ hoàng. 17.
(Thầy thuốc) lần đầu tiên nhận lời từ nhà vua
Và sau đó điều trị cho người phụ nữ.
Bệnh phụ nữ được diệt trừ nhờ sự ham mê
Và có được một nửa vương quốc cùng với nữ hoàng. 18.
(Người phụ nữ) đã trao một nửa vương quốc cho anh ta (người đàn ông) bằng thủ thuật này
Và Nữ hoàng rất thích sự kết hợp với Mitra.
Vị vua ngu ngốc không thể hiểu được mánh khóe.
Cạo đầu công khai. 19.
hai:
Thế là hoàng hậu đã lừa nhà vua và quan hệ tình dục với Mitra.
Anh ta được trao một nửa vương quốc, nhưng Nhà vua ('Nath') không thể tìm thấy bí mật của (anh ta). 20.
hai mươi bốn:
Như vậy một nửa vương quốc đã được trao cho anh ta (Mitra).
Lừa được chồng ngu thế này.
Một ngày nọ Yar gặp Rani
Và anh ấy cũng sẽ được hưởng một nửa vương quốc của mình. 21.
(Hoàng hậu) một ngày đến nhà vua
Và một ngày nào đó (rằng) một người đàn ông sẽ cưới một người phụ nữ.
Một ngày nọ, nhà vua từng cai trị
Và vào ngày thứ hai Yar (hoàng gia) thường vung ô. 22.
Ở đây kết thúc buổi lễ thứ 292 của Mantri Bhup Sambad của Tria Charitra của Sri Charitropakhyan, tất cả đều tốt lành. 292.5571. tiếp tục
hai mươi bốn:
Nơi có một thành phố tên là Rajpuri,
Có một vị vua tên là Raj Sen.
Trong nhà anh có một người phụ nữ tên Raj Dei
Từ ai (giả sử) mặt trăng đã lấy ánh sáng. 1.
Nhà vua rất quan tâm đến phụ nữ.
Anh ấy đã làm những gì nữ hoàng nói.
Anh ta không đến nhà (bất kỳ) người phụ nữ nào khác.
(Bởi vì anh sợ điều này) người phụ nữ. 2.
Tất cả đều vâng lời nữ hoàng
Và không hiểu nhà vua.
(Bất cứ ai) Rani muốn giết, cô ấy sẽ giết anh ta
Và cô ấy cứu mạng bất cứ ai cô ấy muốn. 3.
Một gái điếm đã đến nơi đó.
Nhà vua đã yêu anh ta.
(Anh ấy) mong muốn được gọi anh ấy,