Cầm cây sáo trong tay, Krishna thổi sáo và lắng nghe âm thanh của gió và Yamuna trở nên bất động, bất cứ ai nghe giai điệu của anh đều bị quyến rũ.474.
Krishna đang thổi sáo bất cứ điều gì làm hài lòng gopis
Ramkali, shuddh Malhar và Bilawal đang được chơi một cách cực kỳ quyến rũ khi nghe thấy tiếng sáo,
Các Deva-Kannas và Demon-Kannas đều vui mừng (khi nghe anh ta nói) và con nai của Ban chạy đến (đến Kanh) để lại con nai.
Vợ của các vị thần và ma quỷ đều hài lòng và những con nai trong rừng đang chạy đến bỏ rơi những con nai của chúng. Krishna rất thành thạo trong việc thổi sáo đến nỗi anh ấy hầu như đang thể hiện chính các thể thức âm nhạc.475.
Tất cả các gopi đều vui mừng trong lòng sau khi nghe bản nhạc Murli của Kanh.
Lắng nghe tiếng sáo, tất cả các gopi đều hài lòng và họ đang chịu đựng mọi lời nói của mọi người một cách nhẹ nhàng
Họ đã chạy tới trước Krishna. Shyam Kavi đã mô tả vẻ ngoài của anh ấy như thế này,
Họ đang chạy về phía Krishna giống như tập hợp những con rắn đang phóng ra những con sâu đỏ.476.
Ông ta hài lòng và trao vương quốc cho Vibhishana và nổi giận tiêu diệt Ravana.
Người chặt thành từng mảnh lực lượng ma quỷ ngay lập tức, làm nhục chúng
Ai đã giết gã khổng lồ tên Mur bằng cách đi qua một con đường hẹp.
Kẻ đã giết con quỷ tên Mur, cũng chính là Krishna hiện đang say mê chơi đùa với lũ gopi ở Braja477
Chính Kanha đang chơi với họ, người mà cả thế giới hành hương (tức là darshan).
Cũng chính Krishna đang say mê trong vở kịch đa tình mà cả thế giới đều đánh giá cao, anh ấy là Chúa của cả thế giới và là chỗ dựa cho sự sống của cả thế giới
Anh ta, với tư cách là Ram, cực kỳ giận dữ, thực hiện nghĩa vụ của một Kshatriya, đã gây chiến với Ravana.
Điều tương tự cũng được áp dụng trong thể thao với gopis.478.
DOHRA
Khi gopis cư xử nhân văn (tức là phối hợp) với Krishna.
Khi Krishna cư xử với các gopi như đàn ông, thì tất cả các gopi đều tin vào tâm trí của họ rằng khi đó họ đã khuất phục được Chúa (Krishna).479.
SWAYYA
Sau đó, một lần nữa Krishna, tách mình ra khỏi gopis, biến mất
Ngài lên trời hoặc xuống đất hoặc chỉ lơ lửng, không ai có thể hiểu được sự thật này
Khi người Gopis ở trong tình trạng như vậy thì nhà thơ Shyam đã gọi hình ảnh của mình là (như vậy)