Khi nhận thấy rằng tất cả mọi người đều yêu mến Pandavas, nỗi lo lắng trong tâm trí anh đã biến mất.1018.
Bài phát biểu của Akrur gửi tới Dhritrashtra:
SWAYYA
Sau khi nhìn thấy thành phố, Akrur đi đến hội đồng của nhà vua và nói với nhà vua như sau:
Sau khi nhìn thấy thành phố, Akrur lại đến triều đình và nói ở đó, ���Hỡi Đức vua! Hãy nghe những lời trí tuệ của tôi và bất cứ điều gì tôi nói, hãy coi đó là sự thật
���Trong tâm trí bạn chỉ có tình yêu thương với các con trai của mình và bạn đang bỏ qua sự quan tâm của các con trai của Pandava
Hỡi Dhritrashtra! bạn không biết rằng bạn đang làm hỏng hoạt động của vương quốc của mình sao?���1019.
���Duryodhana là con trai của ngài, ngài cũng coi những người con trai Pandava như thế nào
Vì vậy, hỡi vua! Tôi yêu cầu bạn đừng phân biệt họ trong vấn đề vương quốc
Hãy giữ cho họ hạnh phúc để thành công của bạn sẽ được ca ngợi trên thế giới.
���Hãy giữ cho cả hai bên vui vẻ, để thế giới ca ngợi bạn.��� Akrur đã nói tất cả những điều này với nhà vua theo cách mà mọi người đều hài lòng.1020.
Nghe vậy, nhà vua bắt đầu trả lời và nói với sứ giả của Krishna (Akrur):
Nghe những lời này, nhà vua nói với Akrur, sứ giả của Krishna, “Tất cả những điều ngài nói, tôi không đồng ý với chúng”.
���Bây giờ các con trai của Pandava sẽ bị khám xét và xử tử
Tôi sẽ làm bất cứ điều gì tôi cho là đúng và không chấp nhận lời khuyên của bạn chút nào.���1021.
Người đưa tin nói với nhà vua, “Nếu ông không chấp nhận lời nói của tôi, thì Krishna sẽ giết ông trong cơn thịnh nộ.”
Bạn không nên nghĩ đến chiến tranh,
���Giữ nỗi sợ hãi về Krishna trong tâm trí, coi việc tôi đến đây là một cái cớ
Trong đầu tôi nghĩ gì thì tôi nói ra và chỉ có bạn mới biết, trong đầu bạn đang nghĩ gì.��1022.
Sau khi nói những điều này với nhà vua, ông rời khỏi nơi này (ông) đi đến đó
Nói như vậy với nhà vua, Akrur quay trở lại nơi Krishna, Balbhadra và những anh hùng dũng mãnh khác đang ngồi.
Nhìn thấy khuôn mặt giống như mặt trăng của Krishna, anh ấy cúi đầu dưới chân anh ấy.
Nhìn thấy Krishna, Akrur cúi đầu dưới chân anh và kể lại tất cả những gì đã xảy ra ở Hastinapur cho Krishna.1023.
���Hỡi Krishna! Kunti đã ngỏ lời với bạn để lắng nghe lời cầu xin của người bất lực