Quỳ dưới chân Krishna (anh ấy) nói như vậy, Ôi Sri Krishna! Tôi chỉ đi đến chỗ anh ấy.
Đứng gần Krishna, Mainprabha nói, “Tôi sẽ tự mình đến gặp cô ấy và bằng bất cứ phương tiện nào cô ấy đến, tôi sẽ thuyết phục và đưa cô ấy đến.”
���Tôi sẽ nhận được sự đồng ý của cô gopi quyến rũ đó bằng cách quỳ dưới chân cô ấy, hoặc theo yêu cầu hoặc làm cô ấy hài lòng.
Tôi sẽ mang cô ấy đến cho bạn ngay cả hôm nay, nếu không tôi sẽ không được gọi là của bạn.���695.
Đứng dậy từ gần Krishna, Mainprabha bắt đầu
Mandodari không bằng cô ấy về vẻ đẹp và không có cô gái nào trong triều đình Indra có được sự quyến rũ nào trước cô ấy
Người nào có khuôn mặt được trang điểm xinh đẹp và vẻ đẹp của người phụ nữ đó lại tỏa sáng như thế này,
Vẻ rạng ngời của khuôn mặt quyến rũ của người phụ nữ này xuất hiện như thế này mà mặt trăng, hươu, sư tử và vẹt đã mượn vẻ đẹp giàu có của chúng từ cô ấy.696.
Lời nói trong câu trả lời:
SWAYYA
Gopi mặt trăng đó, rời khỏi Krishna, đến gần Radha
Cô ấy nói khi đến, ���Đi nhanh lên, con trai Nand đã gọi bạn.
(Radha trả lời) Tôi sẽ không đến gặp Krishna. (Sau đó Man bắt đầu nói Prabha) Chào ni! đừng nói thế
���Tại sao bạn lại nói rằng bạn sẽ không đến gặp Krishna? Hãy bỏ đi sự nhị nguyên này. Tại sao bạn lại ngồi ở chỗ này để đánh cắp trái tim của Krishna quyến rũ?��697.
Nơi trầm tích rất dày đặc đến và rơi và nơi chim công kêu gọi bốn phía.
���Khi mây sấm giăng khắp bốn phía, chim công kêu vang bốn phía, điệu múa gopi và những kẻ si tình hiến thân làm vật hiến tế,
���Lúc đó bạn ơi! nghe này, Krishna, người thổi sáo đang nhớ đến bạn
Hỡi bạn! đi nhanh để khi đến đó chúng ta có thể xem được môn thể thao tuyệt vời.���698.
���Vì thế, hỡi bạn ơi! từ bỏ niềm kiêu hãnh của bạn, từ bỏ những nghi ngờ của bạn và đến với Krishna
Hãy lấp đầy tâm trí bạn bằng niềm đam mê và đừng cố gắng kiên trì.���
Nhà thơ Shyam nói rằng không nhìn thấy trò đùa đa tình của Krishna sao bạn vẫn nhất quyết ngồi đây?
Tâm trí tôi háo hức muốn xem môn thể thao đa tình của anh.699.
Radha nói, ���Hỡi bạn! Tôi sẽ không đến gặp Krishna và tôi không muốn xem trò chơi tình ái của anh ấy
Krishna đã từ bỏ tình yêu của anh ấy với tôi và đắm chìm trong tình yêu của những người phụ nữ khác
���Anh ấy say mê Chandarbhaga và thậm chí không nhìn thấy tôi bằng mắt
Vì vậy, bất chấp sự phấn khích của tâm trí bạn, tôi sẽ không đến gặp Krishna.���700.
Lời phát biểu của người đưa tin:
SWAYYA
���Tại sao tôi phải đi gặp phụ nữ? Krishna đã cử tôi mang bạn đến
Vì vậy, tôi, tránh xa tất cả gopis, đã đến với bạn
���Bạn đang ngồi đây kiêu ngạo và không nghe lời khuyên của ai cả
Hãy đi nhanh lên vì Krishna đang đợi bạn.���701.
Bài phát biểu của Radhika:
SWAYYA
���Hỡi bạn! Tôi sẽ không đến gặp Krishna tại sao bạn lại nói chuyện vô ích?
Krishna đã không cử bạn đến gặp tôi, bởi vì tôi cảm thấy có yếu tố lừa dối trong bài nói chuyện của bạn
���O gopi, bạn đã trở thành một kẻ lừa dối và không cảm thấy nỗi đau của người khác��� nói xong, Radha cúi đầu ngồi xuống
Nhà thơ nói, ���Tôi chưa từng thấy một bản ngã như vậy ở nơi nào khác.���702.
Lời phát biểu của người đưa tin:
SWAYYA
Sau đó cô ấy nói như vậy, ���Hỡi bạn! bạn đi với tôi, tôi đến với lời hứa với Krishna
Trong khi đến, tôi đã nói điều này với Krishna, ���O, Chúa tể của Braja! đừng lo lắng, bây giờ tôi sẽ đi thuyết phục và đưa Radha đi cùng,”��
���Nhưng ở đây bạn đang ngồi trong niềm tự hào của mình, bạn ạ! bạn đi tới Krishna, rời bỏ nhị nguyên,
Tôi sẽ không thể đi mà không có bạn, suy ngẫm phần nào về lời nói của người khác.���703.
Bài phát biểu của Radhika:
SWAYYA
���Ôi trời ơi! tại sao bạn đến mà không suy nghĩ? Lẽ ra bạn nên đến sau khi tham khảo ý kiến của một pháp sư nào đó
Bạn đi và nói với Krishna rằng Radha không hề cảm thấy xấu hổ với anh ấy